ناپسند است معنی، اصل، مترادف کلمه

2024 نویسنده: Henry Conors | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-12 06:40

روسی یکی از دشوارترین زبان های جهان است. و در عین حال یکی از ثروتمندترین ها. فرهنگ لغت بزرگ آکادمیک زبان روسی دارای بیش از صد و سی هزار کلمه است و چه تعداد مشتق از آنها و چه تعداد لغات دیگر به دلایلی در فرهنگ لغت گنجانده نشده است. اکنون این عدد را با واژگان یک متکلم بومی متوسط مقایسه کنید، فقط ده تا بیست هزار کلمه است (و غیرفعال، یعنی تعداد کلماتی که برای یک شخص آشنا است، اما توسط او در گفتار استفاده نمی شود - از پنجاه تا صد). هزار کلمه). واضح است که دانستن همه کلمات غیرممکن است و بنابراین شرم آور نیست که معنای این یا آن کلمه برای شما روشن نباشد. خیلی بدتر اگر هرگز سعی نکنید معنی یک اصطلاح یا عبارت ناآشنا را بفهمید. پس از همه، گاهی اوقات انجام این کار آسان تر از همیشه است. برای مثال، برای اینکه بفهمید زشتی چیست، فقط این مقاله را بخوانید.

فحاشی چیست؟

معنای کلمه "فحش"تعبیر به چیزی مبتذل، ناشایست. بنابراین، اگر به طور ناگهانی جوک بی ادبانه شخصی را با محتوای غیر پیش پا افتاده شنیدید، می توانید با خیال راحت چنین حکایتی را ناپسند خطاب کنید. با این حال، قبل از آن، باید هوشیارانه وضعیت را ارزیابی کنید: مکانی که در آن هستید و افرادی که شما را احاطه کرده اند. برای چی؟ واقعیت این است که کلمه "فحش" یک کلمه محاوره ای است، در چارچوب یک زبان ادبی عادی نمی گنجد، به این معنی که استفاده از آن در هر صورت مناسب نیست. بنابراین، استفاده از چنین کلماتی در یک جامعه سکولار بالا، در ارتباطات تجاری، در گفتگو با خانم ها نادرست است.

مترادف

اگر هنوز نیاز به توصیف چیز زشت دارید در حالی که در یک جامعه مناسب هستید، بهتر است کلمه "زشت" را با یک رنگ سبک خنثی تر جایگزین کنید. مترادف این مفهوم کلماتی مانند ابتذال، بی ادبی، فحاشی و در برخی موارد حتی زشت خواهد بود.

استفاده

کلمه "فحش" را می توان در شرکت های معروفی که اعضای آن روابط غیررسمی دارند به کار برد. همچنین، اگر می خواهید یک شوخی را که در حال صحبت است محاصره کنید، می توان از این کلمه به عنوان سرزنش استفاده کرد.

ریشه شناسی

این کلمه چگونه به وجود آمد؟ «فحشا» مشتق از صفت «فحش» است، یعنی بی شرم، بی شرم. این به نوبه خود با روسی قدیمی مرتبط است - "pokhab" (احمق) که از فعل باستانی تر "khabati" تشکیل شده است که به معنایچیزی را خراب کردن معلوم می شود که «فحش» در معنا با کلمه «فاسد» مرتبط است. افکار، کلمات، اعمال زشت - خراب، اشتباه. اجازه ندهید در گفتار و رفتارتان از آنها استفاده شود، افراد بافرهنگ و فرهیخته باشید.