"گربه ها قلب خود را می خارند" - چرا آنها چنین می گویند و به چه معناست

2024 نویسنده: Henry Conors | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-12 06:39

هر یک از ما با عبارتی در مورد گربه هایی که در دل خراش می دهند آشنا هستیم. چرا اینطور می گویند؟ عبارات و عبارات رایج اغلب از فرهنگ عامه سرچشمه می گیرند. مردم هنگام صحبت در مورد عواطف و احساسات خود از آنها استفاده می کنند. چنین عباراتی برای تزئین گفتار ما لازم است. و امروز می خواهیم در مورد گربه ها به شما بگوییم که چرا آنها روح ما را می خراشند.

این عبارت از کجا آمده است

پیدا کردن منشأ هر واحد عباراتی دشوار است، اما ما سعی خواهیم کرد. اعتقاد بر این است که عبارت "گربه ها روح را خراش می دهند" ریشه در قرون وسطی دارد. در زمانی که کلیسا تبلیغات فعال خود را انجام می داد، مردم به تقسیم جهان به سیاه و سفید عادت کردند. و بدتر از همه در این شرایط گربه های بی گناهی بودند که رنگ مشکی داشتند. آنها از همراهان شیطان و جادوگران به حساب می آمدند.

البته با گذشت زمان، این خرافات متعصبانه فراموش شد، اما مردم همچنان نسبت به گربه ها احتیاط کردند. این حیوان خانگی بسیار غیر قابل پیش بینی بود و باقی می ماند. وقتی یک گربه حوصله اش سر می رود، شروع به تیز کردن پنجه هایش می کند.

بالاخره، به لطف این سلاح او، شکارچی شبتوانایی شکار را دارد. بنابراین مردم متوجه شدند: اگر یک گربه چنگال های خود را تیز کند، انتظار داشته باشید که اکنون دردسر ایجاد کند: یا کوزه را خراب می کند، سپس شمعدان می افتد. و این گونه بیان در میان مردم باقی ماند. و صدایی که همراه با مانیکور گربه است اعصاب و روح را تحریک می کند.

عبارات با هم ترکیب شدند، و ما چنین عبارت آشنا را دریافت کردیم "گربه ها روح ما را می خراشند."

مقدار بیان

منشاء عبارت را فهمیدیم، حالا بیایید به معنای نهفته در آن فکر کنیم. اگر معنای واحد عبارت‌شناسی "گربه‌ها در روح خراش می‌کشند" را در یک کلمه توصیف کنید، "اشتیاق" دریافت می‌کنید. البته، شما می توانید مترادف های بسیاری دیگر را انتخاب کنید: غم، اندوه، ترس و سایر احساسات مرتبط با نه بهترین تجربیات انسانی. اغلب، تعبیر "گربه ها در روح خراش می اندازند" زمانی استفاده می شود که یک فرد نمی تواند چیزی تصمیم بگیرد یا در مورد چیزی تصمیم بگیرد.

اما این بدان معنا نیست که دانش آموز نمی تواند معادله ریاضی را محاسبه کند، بلکه شبیه ترس از رفتن به کشور دیگر است. به نظر می رسد دلیلی برای نگرانی وجود ندارد، اما در عین حال، ناشناخته ها ترسناک هستند و انسان احساس هیجان و اضطراب بی دلیل می کند.

چرا این را می گویند؟

متاسفانه، همه چیز در زندگی ما عالی نیست. گاهی انسان غمگین می شود. سردرگمی غیر قابل درک در روح نهفته است. من می خواهم کاری انجام دهم، اما چگونه می توان وضعیتی را که هنوز شروع نشده است، اصلاح کرد؟ در لحظات هیجان است که از این واحد عبارت شناسی استفاده می شود. این حالت ذهنی را به خوبی بیان می کند.

و به طور کلی، عبارات رایج،برگرفته از فرهنگ عامه، برای درک بهتر مردم از یکدیگر استفاده می شود. همیشه نمی توان آنچه را که احساس می کنید با کلمات بیان کرد. چگونه می توان سردرگمی، هیجان و غم را همزمان توصیف کرد؟ عبارت شناسی "گربه ها در قلب خود خراش می کنند" با این کار کاملاً کنار می آید. مردم عبارتی آشنا از دوران کودکی می شنوند و می توانند هیجان و اضطرابی را که طرف مقابلشان تجربه می کند تصور کنند.

چرا گربه ها روح را می خراشند؟

تعداد کمی از مردم متوجه شده اند که چه تعداد ترکیب پایدار در زبان روسی که از روح یاد می کند. اگر به آن فکر کنید، فقط یک مورد به ذهنتان می رسد، خوب، حداکثر سه. اما به این لیست چشمگیر نگاه کنید:

• روح تنها؛
• روح در جای خود نیست؛
• کشش برای روح؛
• روح را خسته کن؛
• درد دل؛
• به هم زدن روح؛
• روح بیگانه - تاریکی؛
• روح می داند چه زمانی باید متوقف شود.

شایان ذکر است که این تنها بخش کوچکی است که روح ما در آن رنج می برد. او چرا؟ یک فرد می تواند از عبارت "دل درد" به معنای مجازی استفاده کند، اما هنوز این کار به ندرت انجام می شود، زیرا بسیاری معتقدند که افکار مادی هستند. به همین دلیل است که از قدیم الایام وقتی انسان از نظر اخلاقی احساس بدی می کند، نه جسمی، می گوید روحش ناسالم است. از این نظر، جای تعجب نیست که بر اساس افسانه های رایج، حیوان عرفانی روح را خراش می دهد.

آنالوگ در زبان های دیگر

آیا عبارات مشابهی در زبان های دیگر وجود دارد؟ با کمال تعجب، نه. گرچه گربه در نظر گرفته شدحیوانات عرفانی نه تنها در روسیه، بلکه در سراسر اروپا، چرا فقط در کشور ما چنین می گویند، مشخص نیست. ممکن است فقط روس ها روح بزرگی داشته باشند که گربه بتواند وارد آن شود.

در انگلستان، هیجانی غیرقابل درک با عبارت pit in my gas، که در لغت به معنای "گودال در معده" است، منتقل می شود. در اصل، این یک ترجمه تحت اللفظی است، اما همه می‌دانند که ما در مورد احساسی صحبت می‌کنیم که در یک دوره هیجان زیاد در معده ایجاد می‌شود.

فرانسوی ها غم خود را با عبارت sembler avoir un coeur lourd که به معنای "قلب سنگین" است منتقل می کنند. یعنی آنها معتقدند که این اندام است که مسئول تمام تجربیات درونی یک فرد است.

اسپانیایی ها مردمانی بسیار باز هستند، بنابراین گربه ها روح آنها را آشفته نمی کنند. در عوض، آنها از عبارت cuando estoy triste استفاده می کنند که در ترجمه به معنای "من باید با کسی صحبت کنم."

چگونه گربه ها را در حمام راضی کنیم

برای اینکه هیجان ناخوشایند را احساس نکنید، باید یاد بگیرید که چگونه آرام شوید. نگرانی در مورد گذشته و آینده هیچ فایده ای ندارد. اگر کسی می تواند شرایط را تغییر دهد، باید عمل کند، و اگر نمی تواند، بیهوده روح را با تجربیات بیهوده تحریک نکنید.

البته، همه لحظاتی در زندگی دارند که به سادگی «خاموش کردن» هیجان کار نمی کند. اما شایان ذکر است که روح تنهای شما به هر حال آنقدرها هم تنها نیست. همیشه افراد نزدیکی در این نزدیکی وجود دارند که می توانید نگرانی های خود را به آنها بگویید.

مهم نیست چقدر عجیب به نظر برسد، اما وقتی در مورد تجربیات صحبت می کنیدبرای شخص دیگری، برای خودتان بسیار آسان تر می شود. اگر تمایلی به بار کردن اضطراب های خود در دیگران وجود ندارد، می توانید یک تکه کاغذ در مورد آنها بگویید. اغلب اتفاق می‌افتد که نگرانی‌های نوشتاری دیگر به اندازه نگرانی‌هایی که در سرتان بی‌نظم می‌آیند ترسناک به نظر نمی‌رسند.

با این حال، بهترین درمان برای اضطراب کار است. با درگیر شدن در هر تجارتی، نه تنها می توانید خود را از افکار غیر ضروری منحرف کنید، بلکه حتی روح خود را نیز التیام دهید. البته این کار نباید یکنواخت باشد، بلکه باید فعالیت مغز فعال باشد. به این ترتیب، با تغییر افکار خود در جهتی دیگر، تقریباً فوراً می توانید آنچه را که شما را بسیار آزار می دهد فراموش کنید. اما با این حال، باید یاد بگیرید که از مشکلات خود فرار نکنید، بلکه علت آنها را درک کنید.

هر فردی فقط می تواند به خودش کمک کند. اگر روح در هماهنگی باشد، مزاحمت آن دشوار است، اما وقتی در داخل به هم ریخته است، مطمئناً، یک گربه سیاه می تواند در گوشه ای تاریک راه بیفتد، که در کار و بدون آن، تمام می شود. پناهگاهش و پنجه های تیزش را تیز کن.