فنلاند یک کشور شمالی کوچک با طعمی منحصر به فرد است. زادگاه بابا نوئل، سرزمین هزاران دریاچه - چنین انجمن هایی با ذکر فنلاند به وجود می آیند. و همچنین سونا، ماهیگیری، و طنز خاص فنلاندی.
با این حال، تعداد کمی از مردم می دانند که "فنلاند" به هیچ وجه یک کلمه فنلاندی نیست. فنلاندی ها کشورشان را چه می نامند اگر فنلاند نباشد؟ Suomi نام ایالت است. بیایید بفهمیم از کجا آمده است.
کمی از تاریخ. تشکیل دولت
تقریباً هفت قرن فنلاند توسط سوئد اداره می شد. در تمام این مدت، امپراتوری روسیه برای سرزمین های فنلاند جنگید. تنها در آغاز قرن نوزدهم، فنلاند به روسیه واگذار شد و در سال 1917 استقلال یافت. با این وجود (یا شاید به همین دلیل)، فنلاندی ها به موضوع تعیین سرنوشت و هویت ملی بسیار حساس هستند. با احترام، اما با حوصله، واقعیت یک جامعه چند زبانه و چند ملیتی را پذیرفت. زبان سوئدی دارای وضعیت زبان دولتی دوم است و روسی، اگرچه به طور رسمی به رسمیت شناخته نشده است، در بسیاری از مدارس مطالعه می شود و در زندگی روزمره استفاده می شود. اشاره گرها، برچسب های قیمت در فروشگاه ها، اعلان ها به زبان روسی، به ویژه در مناطق مرزی معمول است.
چرا Suomi؟
شیوه ای که فنلاندی ها کشور خود را می نامند، چندین تفسیر دارد. طبق یک نسخه، نام از کلمه "suomaa" - باتلاق، زمین باتلاقی گرفته شده است. از سوی دیگر - از کلمه "suomu" - فلس ماهی.
در روسی مدرن همچنین یک کلمه همخوان "سامی" وجود دارد که نام مردم کوچکی است که در لاپلند و همچنین در بخش شمالی نروژ زندگی می کنند. سامی ها قبیله ای کوچ نشین از گله داران گوزن شمالی هستند که زبان خود (در نروژ دومین زبان دولتی است)، سنت ها و آداب و رسوم خود را حفظ کرده اند.
اگر عمیق تر حفاری کنید، ریشه کلمه "suomi" منعکس کننده "zeme" بالتیک است که به سادگی به معنای "سرزمین" است.
فنلاند vs Suomi. فنلاندی ها چه فکر می کنند
هیچ توضیح روشنی در مورد اینکه کلمه فنلاند از کجا آمده است وجود ندارد. مورخان تنها بر این باورند که ریشه در دوران حکومت سوئد دارد. کلمه اسکاندیناوی "finnland" در لغت به معنای "سرزمین زیبا" است. اینگونه بود که سوئدی ها در قرن دوازدهم بخشی از قلمرو جنوب غربی فنلاند مدرن نامیدند.
خود فنلاندی ها، با صفا بودنشان، هر دو نام را می پذیرند. دوست داشتن کشور یک خصلت ملی است. علاوه بر این، این عشق عمیق است، مشمول حس میهن پرستی کاذب نیست. کشور فنلاند چیست؟ وطن فنلاندی ها هزاران دریاچه، جنگل های بی پایان، شفق شمالی و عزت نفس است. اینکه چه کلمه ای در خارج از کشور نامیده می شود یک چیز ثانویه است.
ملییک ایده یک سیستم سیاسی یا تمامیت ارضی نیست. برای فنلاندی ها، این اول از همه، سکوت، صلح و احترام به طبیعت است.