جیروند "بدون نگاه کردن به پشت سر" علاوه بر معنای مستقیم، مجازی نیز دارد. این مقاله به بررسی استفاده از این کلمه در گفتار روسی می پردازد.
معنای مستقیم فعل "به عقب نگاه کردن"
ابتداً برای درک معنای عبارت "بدون نگاه کردن به گذشته" باید بفهمید که شکل اولیه فعل که جرون از آن تشکیل شده است بدون ذره منفی به چه معناست. پس در لغت نامه ها در لغت به معنای عملی است که با بررسی مکان و همچنین چرخش بدن یا سر همراه است. یعنی یک موجود زنده با در نظر گرفتن منطقه یا نگاه کردن به دوردست به اطراف می چرخد.
معنای مستقیم کلمه "به عقب نگاه نکردن"
حالا به راحتی می توانید معنی حرف منفی را توضیح دهید. «نگاه به عقب» یعنی حرکت بدون نگاه کردن به ناحیه پشت سر. یعنی موجود بدون اینکه سرش را به عقب برگرداند حرکت می کند تا ببیند آنجا چه خبر است. به عنوان مثال: "گرگ سریع دوید، بدون توقف یا نگاه کردن به عقب."
معنی مجازی فعل "به عقب نگاه کردن"
- اغلب برای بیان حالت ترس استفاده می شود: «الکسی پس از شروع نوشتن یک داستان زندگی نامه ای، دائماً به اطراف نگاه می کرد، از ترس اشتباه کردن سهوا،رابطه خود با ناتالیا را به رخ می کشد."
- معنای دوم می تواند یک عمل باشد، همچنین مربوط به ترس است، اما کمی متفاوت بیان می شود. یک فرد، همانطور که بود، اعمال خود را با نظرات دیگران مقایسه می کند، یعنی به آنها نگاه می کند: "شما خود تصمیم می گیرید چه کار کنید، چیزی برای نگاه کردن به دیگران وجود ندارد!"
- گزینه سومی وجود دارد - فرصت طلبی: "پیرمرد زندگی می کرد، دائماً به گذشته نگاه می کرد و از چیزی می ترسید که آرامش تثبیت شده اش را به هم بزند."
- در نسخه چهارم، این فعل به خاطرات دلالت می کند: "او از نظر ذهنی به گذشته خود نگاه کرد و در آن علل ناراحتی فعلی را یافت."
- با رسیدن یا آمدن به مکانی ناآشنا، یک شخص یا حیوان به تدریج تمام تفاوت های ظریف یک روش جدید زندگی را می آموزد: "انتقال به شغل جدید باعث شد میخائیل به اطراف نگاه کند تا بفهمد چه قوانینی در اینجا حاکم است."
معنی مجازی کلمه
در این مورد، همچنین باید به قیاس با یافتن معنای مستقیم کلمه "بدون نگاه کردن به گذشته" عمل کنید. یعنی باید متضادهای معنایی را برای معنای مجازی شکل اولیه بدون نفی انتخاب کنید.
- در نوع اول، چنین معنای متضادی احساس امنیت خواهد بود، یعنی اطمینان، آرامش. ماتوی آرام شد و شروع به زندگی کرد، حتی از نظر ذهنی به عقب نگاه نکرد - اینطور خیلی راحت تر بود.»
- عمل کردن بدون ترس، ناگهانی، بدون تردید - این معنای دوم مضارع است. "تاتیانا پس از کوبیدن در، بدون اینکه به عقب نگاه کند، رفت."
- اگر شخصی نظر دیگری را بالاتر از نظر خود نداند، رفتار او به شرح زیر مشخص می شود. همانطور که خودش معتقد بود بدون نگاه کردن به دیگران زندگی می کردمناسب."
- زندگی بدون در نظر گرفتن خاطرات و گذشته دشوار است، اما به گفته روانشناسان، ممکن است. و لازم است. والنتینا از معشوق سابقش جدا شد، بدون اینکه به گذشته مشترکشان نگاهی بیندازد، او این قدرت را پیدا کرد که همه چیز را دوباره شروع کند.»
- و یک معنی دیگر. شخص با احساس چیزی بی حد و حصر یا رفتار بسیار پرشور، فراموش کردن همه چیز، می گوید که زندگی کرده و احساس کرده است "بدون اینکه به گذشته نگاه کند."
