Mykola Azarov (زاده 17 دسامبر 1947) یک سیاستمدار اوکراینی است که از 11 مارس 2010 تا 27 ژانویه 2014 به عنوان نخست وزیر اوکراین خدمت کرده است. پیش از آن، او دو بار معاون اول نخست وزیر و وزیر دارایی بود و حتی پیش از آن، بیش از پنج سال ریاست اداره مالیات اوکراین را بر عهده داشت.
آزاروف نیکولای یانوویچ: بیوگرافی، ملیت
به نظر می رسد که چنین موضوع بی ربطی در مورد جهانی شدن در زمان حاضر در مورد چگونگی ملیت یک فرد، همانطور که در مورد قهرمان مقاله ما اعمال می شود، ناگهان به شدت حاد شد. چرا برای بسیاری جالب است که بدانند آزاروف نیکولای یانوویچ ملیت چیست؟ واقعیت این است که او در عرصه سیاسی در اوکراین کار میکرد، کشوری بسیار جوان، جایی که این موضوع در سالهای اخیر بسیار حاد شده است.
بنابراین، آزاروف نیکولای یانوویچ زندگی خود را از کجا آغاز کرد؟ زندگی نامه او در کالوگا، یک شهر بومی روسیه آغاز شد. پس از کجا چنین نامی به نام یانوویچ آورده است؟ واقعیت این است که پدربزرگ پدری او یک استونیایی به نام رابرت پاکلو بود، همه اقوام دیگر (حداقل در دو نسل) از ابتدا هستند.مردم روسیه. به گفته خود آزاروف، ساخته شده در برنامه مجری معروف تلویزیون ولادیمیر پوزنر، او بدون ازدواج از پدر و مادرش، مهندس معدن یان پاخلو (از لنینگراد زاده و یک سرباز خط مقدم) و اکاترینا آزاروا (بعدها ازدواج کرد) به دنیا آمد. کواسنیکووا). بنابراین، مادر در بدو تولد کولیای کوچولو را با نام دخترانهاش ضبط کرد که اکنون او را با آن میشناسیم.
در همان برنامه ولادیمیر پوزنر که در تابستان 2012 ضبط شد، در پاسخ به سوال مجری که ملیت مایکولا آزاروف چیست، او پاسخ داد: "من یک فرد روسی هستم، اما زندگی می کنم. در اوکراین به مدت 28 سال. البته من از قبل احساس می کنم یک اوکراینی هستم، یعنی یک شهروند اوکراینی.» یک سال و نیم دیگر طول می کشد و به اصطلاح "svіdomі ukraintsі" به طور کاملاً قابل درک به Azarov توضیح می دهد که بین مفاهیم "اوکراینی" و "شهروند اوکراین" یک ورطه وجود دارد که از نظر آنها هیچ فایده ای ندارد. و سالهای زندگی مسدود خواهد شد.
کودکی و سالهای تحصیل
تا آنجا که از کتاب اخیراً منتشر شده میکولا آزاروف با عنوان "اوکراین در چهارراه" می توان فهمید، والدین او سعی کردند زندگی مشترکی را برقرار کنند و حتی خانواده مدتی در لنینگراد در آپارتمان والدین پدرش زندگی کردند.. اما ظاهراً در زندگی خانوادگی آنها مشکلی پیش آمد و اکاترینا آزاروا با کولیای کوچک نزد والدینش در کالوگا بازگشت. در آنجا او از یک دانشکده فنی راه آهن فارغ التحصیل شد و متعاقباً در بخش راه آهن کار کرد.
تأثیر بسیار قوی در دوران کودکی بر قهرمان ما، مادربزرگ ماریا آزارووا بود، ظاهراً یکی از آن زنان روسی که قادر است در سخت ترین شرایط به عزیزان عشق و مراقبت دهد. می توانمی گویند که به لطف مراقبت او، محبت مادر، اقوام متعدد آنها در کالوگا (یکی از حومه های کالوگا حتی آزاروو نامیده می شود)، کودکی نیکولای کاملاً مرفه بود. او در مدرسه به خوبی تحصیل کرد، بارها و بارها برنده المپیادها در موضوعات مختلف شد، حتی به مدرسه ویژه آکادمیک کلموگروف در دانشگاه دولتی مسکو دعوت شد، اما از ورود به آن امتناع کرد، زیرا تعداد جهت ریاضی آن را جذب نمی کرد.
آزاروف با مدال نقره از دبیرستان فارغ التحصیل شد و سپس به «فتح پایتخت» رفت. او وارد دانشگاه دولتی مسکو در دانشکده زمین شناسی شد. سالهای دانشجویی همانطور که انتظار می رفت گذشت ، اما یک قسمت وجود داشت که آزاروف به ویژه در خاطرات خود به آن اشاره می کند. در مورد اتفاقی صحبت می کنیم که مربوط به درگیری خیابانی نیکولای و دوستش با گروهی از اوباش است که به یک دختر حمله کرده اند. پلیس هایی که به موقع به صحنه آمدند، بدون تردید، نیکولای را با ضربه باتوم به سر خود متحیر کردند و سپس در بخش شروع به "دوختن یک مورد هولیگانی" کردند. خوشبختانه برای او، اواخر شب، یک ستوان پلیس وارد بخش شد، که همه چیز را فهمید و نیکلای و رفیقش را رها کرد. چرا آزاروف این را به طور کلی قسمتی از زندگی خود برجسته می کند. واقعیت این است که زمانی حامی آینده وی، ویکتور یانوکوویچ، خود را در همین وضعیت یافت، اما این در مسکو نبود، بلکه در ینواکیوو بود و هیچ ستوان متفکری در این بخش وجود نداشت. بنابراین، همانطور که آزاروف می نویسد، او "اشتباهات دوران جوانی ویکتور یانوکوویچ را درک می کند."
آغاز یک حرفه در دوره شوروی
پس از دریافت در پایانمدرک MSU یک زمین شناس-ژئوفیزیکدان، نیکولای آزاروف در سال 1971، با توزیع، به کارخانه زغال سنگ Tulaugol رسید، جایی که طی پنج سال به مهندس ارشد تراست Tulashakhtoosushchenie رسید. او ثابت کرد که یک مبتکر واقعی است، با رفتن از تمرین، کمک قابل توجهی به نظریه مطالعه درزهای زغال سنگ کرد. اشتیاق به علم معدن به این واقعیت منجر شد که در سال 1976 آزاروف نیکولای یانوویچ تولید را برای علوم شاخه ترک کرد. ابتدا به عنوان رئیس آزمایشگاه در یک موسسه تحقیقاتی صنعتی در شهر نووموسکوفسک در منطقه تولا کار می کند و از پایان نامه دکترای خود دفاع می کند. به زودی او رئیس بخش همان پژوهشکده می شود.
یک کاندیدای جوان و آینده دار علوم زمین شناسی در موسسه بومی خود شلوغ می شود، او برای به کارگیری دانش علمی بالغ خود به یک رشته جدید نیاز دارد. و او می تواند در Donbass تجارت کند، جایی که به Azarov سمت معاون مدیر موسسه تحقیقات زمین شناسی معدن اوکراین پیشنهاد می شود. در سال 1984 به دونتسک می آید. این حرکت برای او به عنوان یک دانشمند مفید بود. چند سال بعد، آزاروف نیکولای یانوویچ پایان نامه دکتری خود را در ژئوفیزیک معدن به پایان رساند و از آن دفاع کرد و بلافاصله پس از آن مدیر موسسه شد. او سخت و پربار کار می کند، تک نگاری او در زمین شناسی ذخایر طلا در دونباس به طور گسترده در محافل علمی شناخته شده است. در سال 1991، میکولا آزاروف همچنین استاد گروه زمین شناسی دانشگاه فنی دونتسک شد.
آغاز فعالیت سیاسی
در دوره پرسترویکا و آزادسازی نظام سیاسی اتحاد جماهیر شوروی، میکولا آزاروف البته از فرآیندهای اصلی دور نماند. او شبیهمدیر مؤسسه تحقیقاتی شاخه فعالانه از جناح اصلاح طلب در CPSU (به اصطلاح "سکوی دموکراتیک") حمایت می کند، در حالی که در سال 1990 توسط رهبری حزب به عنوان یکی از نامزدهای رهبری کمونیست های دونتسک در نظر گرفته شد. (پیوتر سیموننکو ترجیح داده شد). در همان سال، او نماینده کنگره XXVII CPSU شد و در آنجا با لئونید کوچما، که بعدها حامی طولانی مدت او بود، ملاقات کرد. بدیهی است که به دلیل ماهیت فعالیت های خود، آزاروف این فرصت را داشت که با رهبران بزرگترین شرکت های استخراج زغال سنگ در دونباس، به اصطلاح، آشنا شود. "بارون های زغال سنگ" که به زودی در پروژه های سیاسی جدید شریک او خواهند شد.
اولین پروژه های سیاسی مربوط به آزاروف در اوکراین مستقل
اندکی پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و ایجاد CIS، گروهی از روشنفکران روسی الاصل ساکن اوکراین از خارکف و دونتسک یک سازمان سیاسی اجتماعی به نام کنگره مدنی اوکراین (CCU) ایجاد کردند. با هدف تبدیل CIS نسبتاً "سست" به اتحادیه اوراسیا منسجم تر. از جمله بنیانگذاران کنگره میکولا آزاروف، معلم فلسفه از دانشگاه دولتی دونتسک، الکساندر بازیلیوک، و معلم تاریخ از دانشگاه دولتی خارکف، والری مشچریاکوف بودند. کاپیتان های صنعت دونباس شروع به بررسی دقیق سازمان کردند، در آن زمان آنها قبلاً سازمان خود را ایجاد کرده بودند - انجمن بین منطقه ای اوکراین. تحت تأثیر آن، بر اساس GKU، در دسامبر 1992، حزب کار در دونتسک تشکیل شد که رئیس آن مدیر کارخانه دونتسک بود."Elektrobytmash" (بعدها نگرانی "Nord") والنتین Landyk، و معاون او - Azarov. زمان رویارویی سخت بین لئونید کوچما، نخست وزیر، که در تلاش است تا یارانه سنتی معادن دونباس را از بودجه دولتی محدود کند، و رهبران صنعت دونتسک بود. اعتصابات قدرتمند معدنچیان و راهپیمایی معدنچیان در کیف که توسط "مدیران سرخ" سابق سازماندهی شده بود، رئیس جمهور کراوچوک را مجبور به برکناری نخست وزیر کرد. جای او را رئیس شورای شهر دونتسک و کمیته اجرایی شهر، در گذشته نزدیک، مدیر بزرگترین معدن در دونتسک به نام گرفته بود. زاسیادکو افیم زویاگیلسکی. به زودی لندیک برای تصدی سمت معاون نخست وزیر در دولت خود عازم کیف شد و میکولا آزاروف رهبری حزب کارگر را بر عهده گرفت که ستون فقرات سیاسی دولت زویاگیلسکی بود.
شغل پارلمانی
در سال 1994، آزاروف از حزب کارگر به عضویت Rada Verkhovna انتخاب شد. در همان سال لئونید کوچما پس از انتخابات زودهنگام رئیس جمهور می شود و جنگ جدیدی را علیه "دونتسک" آغاز می کند. زویاگیلسکی از آزار و شکنجه خود در اسرائیل فرار می کند، اما آزاروف جایی برای فرار ندارد. و او تصمیم می گیرد ترجیحات سیاسی را تغییر دهد و به گروه معاونت بین منطقه ای طرفدار ریاست جمهوری بپیوندد. وفاداری وی مورد قدردانی قرار گرفت و در سال 95-1375 رئیس کمیسیون بودجه مجلس شد. رئیس جمهور جدید نیاز مبرمی به پرسنل واجد شرایط برای ماشین دولتی جدید اوکراین داشت که در ویرانه های سیستم اداری شوروی سابق ایجاد می کرد. در سال 1996، او به آزاروف پیشنهاد می کند که رئیس اداره مالیات ایالتی تازه ایجاد شده شود.اوکراین.
رئیس سازمان امور مالیاتی کشور
البته، انتصاب جدید آزاروف را مجذوب خود کرد، زیرا او باید از ابتدا یک سازمان عظیم در اندازه و قدرت و علاوه بر این، یک خدمات ملکی بسیار خاص ایجاد می کرد. و با تمام انرژی این کار را انجام داد. نتایج دیری نپایید. در همان سال اول تصدی وی در سمت جدیدش، وصول مالیات در کشور یک و نیم برابر شد، در حالی که حتی از بخشهایی از اقتصاد که اصلاً به آنها پرداخت نکرده بودند، وصول مالیات شروع شد.
البته، با افزایش درآمدهای دولت اوکراین، تعداد دشمنان افسر ارشد مالیات نیز افزایش یافت. او به اغراق در فشار مالیاتی متهم شد، اما آزاروف در مقابل این اتهامات اظهار داشت که قوانین مالیاتی اوکراین مطابق با استانداردهای بینالمللی است و کسانی که عادت دارند از پرداختهای اجباری به دولت طفره بروند، بیشترین اعتراض را دارند.
تا سال 2000، آزاروف در سمت خود کار می کرد و چندین نخست وزیر را که رئیس جمهور کوچما دوست داشت هر سال تغییر دهد، کنار گذاشته بود. در همان زمان، او حتی از شرکت در انتخابات پارلمانی 1998 امتناع ورزید و ترجیح داد در یک تجارت از قبل تأسیس شده شرکت کند.
چگونه Donbass در دهه 90 تغییر کرد
در حالی که آزاروف مسئول مقامات مالیاتی اوکراین از کیف بود، فرآیندهای دگرگونی اقتصادی به طور پیوسته در دونباس در جریان بود که در نتیجه نخبگان قدیمی که عمدتاً از مدیران تشکیل می شدند (از زمان شوروی) از شرکت ها و معادن، به تدریج با یک جدید، که قبلا توسط روابط بازار ایجاد شده بود، جایگزین شد.باصطلاح. نگرانی های تولید یکپارچه عمودی، که تمام مراحل تولید سنتی دونباس را ترکیب می کند: استخراج زغال سنگ، تولید کک، شرکت های متالورژی و شیمیایی، بخش های تجارت و بازاریابی. نمونه هایی از آنها اتحادیه صنعتی دونباس، تحت کنترل قبیله تاروتا-گایدوک، و هلدینگ مدیریت سرمایه سیستم، که توسط گروه آخمتوف-یانوکویچ کنترل می شد، بودند. آنها با استفاده از وضعیت مساعد اقتصادی خارجی در اواخر دهه 90، صادرات محصولات فلزی را به میزان قابل توجهی افزایش دادند که به آنها اجازه داد سرمایه های عظیمی را در دستان خود متمرکز کنند.
درگیری جدید بین "دونتسک" و "کیف"
این نمی تواند دولت مرکزی اوکراین را بی تفاوت بگذارد، که از آغاز دهه 90 به دنبال محدود کردن اساس وجود اقتصاد دونباس است، که شامل سیستم قدیمی و هنوز شوروی برای پرداخت یارانه زغال سنگ غیرسودآور است. معدن. مقدار یارانه های سالانه از بودجه دولتی بیش از 10 میلیارد hryvnias. با توجه به این یارانه ها، قیمت فروش زغال سنگ در بازار پایین نگه داشته شد که این امکان را برای تولیدکنندگان کک و سپس متالورژی ها فراهم کرد تا قیمت تمام شده محصولات خود را کاهش دهند. با صادرات آن و پرداخت مالیات به دولت، آنها در نهایت یارانه اصلی معادن را جبران کردند، بنابراین کشور در نهایت سود برد.
اما این یک روش تنظیم دولتی اقتصاد است که از شیوه مدیریت سوسیالیستی سرچشمه می گیرد، جایی که هدف آن سود یک بنگاه فردی نبود، بلکه منفعت کل کشور به عنوان یک کل بود. به نام آورده استاز خودشان» طرفداران اقتصاد بازار، که عمدتاً نخبگان اوکراینی از آن تشکیل شده بودند. در سالهای 2000-2001، دولت ویکتور یوشچنکو تلاش جدیدی برای شکستن سیستم یارانه معادن در دونباس انجام داد و معاون نخست وزیر یولیا تیموشنکو یکی از مروجین فعال این سیاست شد.
میکولا آزاروف، سیاستمدار، دانشمند و دولتمرد در این شرایط چگونه رفتار کرد؟ او طرف هموطنان خود را گرفت و آشکارا علیه مسیر یوشچنکو-تیموشنکو صحبت کرد، کسانی که با تجربه بریتانیا و آمریکا در کاهش تولید زغال سنگ هدایت می شدند، که منجر به تخریب کامل مناطق معدنی در این کشورها، مانند ولز انگلیسی یا شهرهای معدنی در آپالاچیان آمریکایی.
سپس آزاروف موفق شد تعدادی از سیاستمداران بزرگ اوکراینی را به سمت خود جذب کند. علاوه بر این، جاه طلبی های ویکتور یوشچنکو برای ریاست جمهوری، رئیس جمهور کوچما را که دولت یوشچنکو-تیموشنکو را برکنار کرد، بیگانه کرد. اما آنها نیروهای سیاسی اوکراین ما و BYuT را در مخالفت با رئیس جمهور ایجاد کردند و شروع به آماده شدن برای جنگ قدرت کردند.
ایجاد حزب مناطق و آغاز کار مشترک با یانوکوویچ
طرف مقابل هم نخوابید. در نوامبر 2006، چهار حزب سیاسی، که حزب احیای منطقهای اوکراین مستقر در دونباس بزرگترین آنها بود، ادغام خود را در حزب احیای منطقهای همبستگی کارگری اوکراین اعلام کردند. در دسامبر Mykola Azarov نیز به این حزب پیوست. در مارس سال بعد، به حزب مناطق معروف شد و قهرمان ما به عنوان رئیس آن انتخاب شد.
معمولاً در میان احزاب موسس بود"همبستگی" پترو پوروشنکو، انشعابی از حزب سوسیال دموکرات طرفدار ریاست جمهوری. بنابراین رئیس جمهور فعلی اوکراین یکی از بنیانگذاران حزب مناطق بود که اکنون آن را مقصر تمام مشکلات کشورش (البته به جز روسیه) اعلام می کند. علاوه بر این، تقریباً به مدت نیم سال او معاون آذروف به عنوان رئیس حزب بود، اما در پایان سال 2001، همراه با همبستگی خود، به اوکراین ما یوشچنکو رفت. این یک دگردیسی سیاسی قابل توجه است.
اما انصافاً باید گفت که در همان زمان خود آزاروف رهبری حزب مناطق را ترک کرد و رئیس اداره مالیات باقی ماند. تحت نظارت او، بلوک انتخاباتی "برای یک اوکراین متحد" (در عامیانه به عنوان "برای غذا") با مشارکت حزب مناطق ایجاد شد، اما در انتخابات پارلمانی سال 2002 او به سختی 11٪ از آرا را به دست آورد.. با این حال، فراکسیون انتخاب اروپا در پارلمان جدید ایجاد شد که شروع به معرفی آزاروف برای پست نخست وزیری کرد. با این حال، کوچما به نفع فرماندار دونتسک، ویکتور یانوکوویچ، انتخاب کرد و در همان زمان از طریق پارلمان مجبور به انتصاب آزاروف به عنوان معاون اول نخست وزیر شد. اینگونه بود که این دو تن از سیاستمداران ظاهر شد که ناخواسته اوکراین را به شدیدترین بحران در تاریخ اخیر خود رساندند.
معاون اول نخست وزیر و وزیر دارایی
در اولین دولت یانوکوویچ 2002-2004. نیکولای یانوویچ پست معاون اول نخست وزیر و وزیر دارایی را ترکیب کرد. در ابتدای کار مشترک خود، آنها هنوز یک پشت سر هم با عملکرد خوب تشکیل ندادند - تجربه زندگی و مسیر رسیدن به قدرت آنها بسیار متفاوت بود. Azarov با به اصطلاح شناسایی شد. قدیمیدونتسک»، مهاجران نامگذاری شوروی. از سوی دیگر، یانوکوویچ، نخبگان جدید دونباس را که در نیمه دوم دهه 90 با استفاده از روشهای نیمه جنایتآمیز رهبری و انباشت سرمایه ظهور کردند، به تصویر کشید.
اما، اتحاد آزاروف-یانوکویچ به زودی کارآمدی خود را ثابت کرد. در طول اولین دولت یانوکوویچ، آزاروف، اول از همه، مجموعه ای از اصلاحات اقتصادی، از جمله بودجه، مالیات، بازنشستگی، و غیره را به اجرا درآورد. در دوره اول آزاروف به عنوان وزیر دارایی، رشد سالانه تولید ناخالص داخلی در اوکراین 9.6٪ در سال 2003 بود. درصد در سال 2004 (در مقابل 2.7 درصد در سال 2005) با سطح سرمایه گذاری به ترتیب 31.3 درصد و 28.0 درصد (در مقابل 1.9 درصد در سال 2005).
در آن زمان، آزاروف از روابط نزدیکتر با روسیه برای ایجاد فضای اقتصادی مشترک بین هر دو کشور حمایت می کرد و حتی فعالانه از شر مخالفان چنین روابط نزدیکتری مانند وزیر اقتصاد والری خروشکوفسکی یا رئیس جمهور خلاص شد. کمیته دولتی کارآفرینی Inna Bogoslovskaya. اگر یانوکوویچ می توانست پس از انتخابات ریاست جمهوری که قبلاً در زمستان 2004-2005 پیروز شده بود، قدرت را حفظ کند، قطعاً این نقشه ها محقق می شد، اما انقلاب نارنجی، با الهام از بیرون، آنها را خط زد.
در دسامبر 2004 و ژانویه 2005، آزاروف به عنوان نخست وزیر خدمت کرد تا اینکه یولیا تیموشنکو به این سمت منصوب شد. آنها می گویند که با تحویل دادن کلیدهای دفتر به او، او به طور نیمه شوخی و نیمه جدی از او خواسته است "به چیزی دست نزنید، زیرا همه چیز خوب کار می کند." حیف که جانشین او این توصیه خوب را قبول نکرد.
با این حال، تاریخ اوکرایناین اتفاق افتاد که دو سال بعد میکولا آزاروف به سمت معاون اول نخست وزیر بازگشت. بیوگرافی او دوباره وقایع دو سال پیش پس از انتخابات پارلمانی 2006 را تکرار کرد، زمانی که یانوکوویچ دوباره نخست وزیر شد. مشخصه این دوره مبارزه شدید سیاسی بین پرزیدنت یوشچنکو بود که در پارلمان از جناح های بلوک اوکراین ما و یولیا تیموشنکو حمایت می شد و دو طرف یانوکوویچ-آزاروف که در پارلمان توسط جناح های حزب مناطق، احزاب سوسیالیست و کمونیست حمایت می شد.. در نتیجه، رئیس جمهور در بهار 2007 رادای عالی را منحل کرد و انتخابات زودهنگام را برای پاییز برنامه ریزی کرد که در نتیجه آن دولت یولیا تیموشنکو در پایان سال به قدرت رسید..
نخست وزیر تبعید شد
پس از انتخاب وی به عنوان رئیس جمهور اوکراین در فوریه 2010، ویکتور یانوکوویچ، نخست وزیر یولیا تیموشنکو در میان نمایندگان مجلس ورخوونا رادا برای حمایت از او کمپین تبلیغاتی کرد، اما در 3 مارس همان سال، پارلمان به آن رای داد. انتصاب او کمی بیش از دو سال پیش، دولت تیموشنکو را برکنار کرد. رئیس جمهور تازه منتخب سه نامزد برای پست نخست وزیری پیشنهاد کرد: بانکدار و تاجر معروف سرگئی تیگیپکو (در دوره اتحاد جماهیر شوروی، دبیر اول کمیته منطقه ای دنپروپتروفسک کمسومول)، عضو آن زمان جناح اوکراین ما. آرسنی یاتسنیوک و آزاروف که کمپین انتخاباتی او را رهبری کرد. از 343 قانونگذار ثبت نام شده در سالن جلسات، 242 نفر به نامزدی دوم رای مثبت دادند و اوکراین نخست وزیر جدید میکولا دارد.آزاروف.
در انتخابات پارلمانی بعدی در سال 2012، او مجدداً در فهرست حزب مناطق به پارلمان راه یافت و یانوکوویچ او را برای یک دوره جدید به عنوان نخست وزیر منصوب کرد.
میکولا آزاروف، که در تصویر زیر در طی دو دوره نخست وزیری اش نشان داده شده است، دائماً از قیمت ناعادلانه گاز برای اوکراین تحت قراردادی که یولیا تیموشنکو در اوایل سال 2009 با گازپروم به نمایندگی از دولت اوکراین امضا کرد، شکایت کرد.
سپس، در مرحله حاد بحران مالی و اقتصادی جهانی، زمانی که قیمت نفت و گاز به طور پیوسته در حال کاهش بود، به نظر مقامات اوکراینی این قرارداد بدون قید و شرط سودآور بود. اما در سال 2012، قیمت نفت دوباره از 100 دلار در هر بشکه گذشت و بر این اساس، قیمت گاز تقریباً به 500 دلار در هر هزار متر مکعب رسید. رهبری روسیه خیلی به شکایات آزاروف "رهنمون" نشد، زیرا دید که دولت او یک سیاست دو طرفه را دنبال می کند، از یک سو در مورد تمایل به توسعه روابط اقتصادی با روسیه صحبت می کند، و از سوی دیگر، فعالانه یک انجمن را آماده می کند. توافق با اتحادیه اروپا پس از پیام صریح رئیس جمهور روسیه مبنی بر توقف همه ترجیحات اقتصادی برای اوکراین در صورت پیوستن به چنین انجمنی، آزاروف عقب نشینی کرد و توسعه اسناد مربوطه را به حالت تعلیق درآورد. اما خیلی دیر شده بود. مردم غرب و مرکز اوکرایین که توسط دو سال تبلیغات شدید در مورد منافع آینده ادغام اروپا فریب خورده بودند، خود را فریب خورده می دانستند و علیه دولت مرکزی قیام کردند. این بارآزاروف در 28 ژانویه 2014 در میان ناآرامی های شدید و اعتراضات یورومیدان استعفا داد.
پس از استعفا، او اوکراین را ترک کرد و تقریباً یک سال و نیم با رسانه ها ارتباط برقرار نکرد، هیچ اظهارنظر سیاسی نکرد، به هیچ وجه بر روند آشفته سیاسی اوکراین و دونباس تأثیری نداشت. او حتی زمانی که در تابستان 2014، بمبهای هوایی و گلولههای توپخانهای اوکراینی در اراضی دونتسک و لوهانسک منفجر شد، سکوت کرد، همانطور که ساکنان گالیسیا شش ماه قبل از آن، از اطاعت مقامات کیف خودداری کردند. در اوکراین، آزاروف به عنوان یک مجرم شناخته شده است که تحت بازداشت و محاکمه قرار دارد. رفقای سابق در حزب مناطق، گویی که از افشاگری های فراوان جنایات «گروه یانوکوویچ-آزاروف» پس از انقلاب آگاه شده بودند، او را غیابی از صفوف خود اخراج کردند.
سرانجام، در 3 آگوست 2015، آزاروف در مسکو ایجاد "کمیته نجات اوکراین" را اعلام کرد که ریاست آن را رئیس مجلس معروف از حزب مناطق ولدیمیر اولینیک بر عهده داشت. Mykola Yanovich. گفت که نمیتوانم همه اعضای کمیته را نام ببرم، زیرا برخی افراد در اوکراین زندگی میکنند و این برای آنها خطرناک است.