دومنیکو دولچه یکی از بنیانگذاران برند ایتالیایی Dolce&Gabbana است. بیش از 30 سال است که این طراح به همراه شریک زندگی خود استفانو گابانا زیبایی هموطنان خود را که در لباس های مد روز تجسم یافته است جشن می گیرند. راز قدرت اتحادیه خلاق چیست و سهم دولچه در شکل گیری دولچه و گابانا چیست؟
کودکی
این طراح متولد 1958 است. او ایتالیایی است. دومنیکو سالهای اولیه زندگی خود را در روستایی در نزدیکی شهر پالرمو در سیسیل گذراند.
دولچه خانواده ای با پایه های مردسالارانه قوی بودند. دومنیکو به همراه برادر و خواهرش با احترام به سنت ها، مذهب و کار تربیت شدند.
پدر این طراح یک تجارت کوچک پوشاک را اداره می کرد و پسرش را با این حرفه خانوادگی آشنا کرد. دومنیکو در سن 6 سالگی استعداد خود را در خیاطی نشان داد.
دولچه برای تحصیلات حرفه ای خود مدرسه طراحی مد در موسسه Maragnoni در میلان را انتخاب کرد.
شروع شغلی
دومنیکو وارد دانشگاه شد، اما پس از چندین ترم تحصیل، تحصیل را رها کرد. او فکر می کرد که دانش کافی داردبرای کار در صنعت مد دولچه کار خود را به عنوان یک طراح مستقل و دستیار در یک مغازه خیاطی آغاز کرد. دومینیکو آرزوی شغلی در خانه مد جورجیو آرمانی را داشت.
در سال 1980، زمانی که به عنوان دستیار در کارگاه میلان کورگیاری کار می کرد، با همکار آینده خود آشنا شد.
استفانو گابانا پنج سال از دومنیکو کوچکتر است. میلا زادگاه اوست. برخلاف دولچه، استفانو به طبقه طلایی جوانان تعلق داشت. خانواده بوهمی گابانا استعداد هنری پسرشان و عشق او به لباس های گران قیمت مد روز را تشویق کردند. مرد جوان در رشته کارگردانی خلاق از دانشگاه فارغ التحصیل شد و در آتلیه Corregiari تجربه کسب کرد.
شرکای آینده در ماهیت و شرایط زندگی نامه متضاد بودند. با صرف زمان زیادی در یک دسکتاپ، آنها توانستند نقاط مشترکی پیدا کنند. هر دو از لباس‌های باکیفیت قدردانی می‌کردند و از کلاسیک‌های سینمای ایتالیا الهام گرفتند - فیلم‌هایی با سوفیا لورن و آنا ماگنانی.
علائق مشترک طراحان جوان را جلب کرد. همکاری اجباری منجر به همدردی شخصی و همکاری حرفه ای شد.
پس از یک سال و نیم به عنوان دستیار، دومینیکو دولچه و استفانو گابانا برای راه اندازی کسب و کار خود دست از کار کشیدند.
داستان برند
کارگاه دوئت ایتالیایی در سال ۱۹۸۳ تأسیس شد. اولین مجموعه لباس ها، به دلیل مشکلات مالی، 2 سال بعد به نمایش گذاشته شد.
نمایش، که در آن طراحان مد برای اولین بار زیبایی یک زن ایتالیایی را خواندند، پیروز و پیروز شد.آغاز توسعه موفق برند Dolce&Gabbana.
در سال 1987، دوتایی طراحی، سرمایه گذاران خارجی را جذب کردند. دولچه و گابانا چندین بوتیک مارک در داخل و خارج از کشور افتتاح کرده اند. سه سال بعد، مجموعه زنان دولچه و گابانا با مجموعه ای مردانه، لباس زیر زنانه و لباس بافتنی تکمیل شد.
در سال 1992، یک خط عطر تاسیس شد. اولین عطر، همنام این برند، اجزای کلاسیک عطر زنانه - گل و مشک - را با گیاهان ایتالیایی ترکیب کرد. Dolce&Gabbana Parfum جد مجموعه ای از پرفروش ترین ها، از جمله آبی روشن، The One و دیگران است.
در سال 1994، طراحان خطی از جین را معرفی کردند. شلوار جین پاره هنری یکی از پرفروش ترین های Dolce&Gabbana است. آنها در بین مشتریان محبوب هستند و با لباس های مارک تقلبی محبوب هستند.
در اواسط دهه 1990، ایتالیایی ها روندهای کلیدی دهه - شلختگی گرانج و "فقر گران قیمت" مینیمالیسم را رد کردند. Dolce&Gabbana از تصویر زن مجلل سیسیلی دفاع کرد و عناصر آن را به نمادهای مد تبدیل کرد.
آنها لباس زیر زنانه توری را به یک لباس بیرونی و طرح پلنگی را به یک لباس کلاسیک روزمره تبدیل کرده اند. به عقیده ایتالیایی ها، اروتیسم به معنای آشکار کردن بدن نیست. یک دختر با کت و شلوار مردانه می تواند احساسی تر از لباس های کوتاه به نظر برسد. یافته‌های این دو طراحی که در دهه 1990 به نمایش گذاشته شد، به سبک کلاسیک دولچه و گابانا تبدیل شده است.
در اوایل دهه 2000، این شرکت با خطوط تولید لباس کودکان و لباس‌های ورزشی گسترش یافت. از سال 2004، این برند مسئول استبرای لباس رسمی و تمرینی بازیکنان فوتبال آث میلان.
از سال 2012، این دو طراح خطی به نام Alta Moda ایجاد کرده اند که آنالوگ مدل Haute Couture فرانسه است. تولید تحت سلطه کار دستی است. این مدل‌ها با استفاده از تکنیک‌های سنتی صنایع دستی سیسیلی تزئین شده‌اند.
طراحی دولچه و گابانا یک موفقیت برای افراد مشهور است. آنها لباس ها و کت و شلوارهای Dolce & Gabbana را برای فرش قرمز و اجراها انتخاب می کنند. اولین مشتری ستاره مدونا بود. امروزه لیست طرفداران برند معروف شامل مونیکا بلوچی، سوفیا لورن، جاستین بیبر، استینگ، یانا رودکوفسایا و بسیاری دیگر می شود.
دومنیکو و استفانو زیبایی را در تنوع می بینند. آنها اغلب از مشتریان دعوت می کنند تا مجموعه های خود را در باند فرودگاه به نمایش بگذارند. افراد واقعی نیز در کمپین های تبلیغاتی دولچه و گابانا ظاهر می شوند. تصاویر با داستان هایی درباره شادی های ساده خانوادگی به علامت تجاری Dolce&Gabbana تبدیل شده است.
امروزه، برند ایتالیایی یک امپراتوری مد در مقیاس بزرگ است که لباس، لوازم آرایشی و لوازم جانبی را برای تمام خانواده ارائه می دهد. تعداد کارکنان بیش از 3500 نفر است. بیش از 110 بوتیک برند در سراسر جهان افتتاح شده است و گردش مالی سالانه آن حدود 1 میلیارد یورو تخمین زده می شود.
همکاری
طراحان اعتراف می کنند که در طول سال های عمر دولچه و گابانا، آنها به کار با هم عادت کرده اند و به یک کل تبدیل شده اند. دومنیکو و استفانو به یک حرفه شخصی احتمالی فکر نمی کنند.
ایتالیایی ها با هم روی مجموعه ها کار می کنند. متضاد بودن درخلق و خوی و تمایلات خلاقانه، طراحان مد در زمینه مسئولیت مشترک هستند.
دومنیکو دولچه یک صنعتگر واقعی، آرام و درونگرای سرسخت است. یک استاد شناخته شده خیاطی، در Dolce&Gabbana مسئولیت جنبه های فنی - سایه ها و ساخت لباس ها را بر عهده دارد، موادی که با آنها می توان یک ایده طراحی را زنده کرد. دومنیکو در تعطیلات، تنهایی را ترجیح می دهد. او در دستور العمل های خانواده سیسیلی تخصص دارد.
استفانو گابانا یک برونگرا، پرحرف و احساساتی است. او که ذاتاً هنرمند آزاد است، مسئول روحیه خلاق، تصویر عمومی از Dolce & Gabbana و تعامل با مخاطب است. زندگی باشگاهی استفانو را در اوقات فراغت خود جذب می کند.
طراحان تاکید می کنند که توازن قدرت در دوئت آنها برابر است. ایده کلیدی مجموعه با تلاش مشترک تایید شده است. تصمیمات نهایی نیز منوط به توافق دوجانبه است.
زندگی خصوصی
دومنیکو دولچه امروز یک همجنس باز است. او در سن 16 سالگی متوجه شد که همجنس گرا شده است، اما برای مدت طولانی گرایش همجنسگرای خود را پنهان می کرد. در سرزمین پدرسالار سیسیلی، تمایلات دولچه همدلی پیدا نمی کرد.
در اوایل دهه 1980، بنیانگذاران Dolce&Gabbana در زندگی شخصی خود شریک شدند. گابانا به مدت 30 سال دوست پسر دومنیکو دولچه بود. طراحان در اوایل دهه 2000 رابطه عاشقانه خود را تأیید رسمی کردند.
این زوج در سال 2005 از هم جدا شدند. استفانو می گوید که شریک هنوز در حال مصرف استجایگاه ویژه ای در بین عزیزانش.
در سال 2017، شایعاتی در مورد انتخاب جدید دومنیکو دولچه وجود داشت. عکس‌هایی که در شبکه‌های اجتماعی یافت شد، هویت همراه وی را ممکن کرد. این ناشر برزیلی گیلرمو سیکیرا است. خود طراح و دوستش این شایعات را تکذیب نمی کنند اما این خبر هنوز تایید رسمی دریافت نکرده است.
به نقل از Domenico
دولچه با شریک زندگی خود با مطبوعات صحبت می کند. پاسخ آنها به سوالات روزنامه نگاران تصویر برند را تشکیل می دهد و شخصیت هر یک از طراحان را مشخص می کند. گفته های نمادین دولچه در زیر آمده است.
درباره فلسفه دولچه و گابانا:
ما مد خود را بر اساس سه ایده اساسی بنا کرده ایم: سیسیل، خیاطی و سنت. رویای ما ایجاد یک سبک جاودانه و چیزهایی است که به قدری منحصر به فرد باشد که در نگاه کردن به آنها شکی وجود نداشته باشد: این دولچه و گابانا است.
درباره لباس هایش:
اگر کمد لباس من را باز کنید، خسته می شوید.
من از شر همه چیزهایی که نمی پوشم خلاص می شوم و آنها را به خیریه اهدا می کنم.
درباره گردش کار:
هر یک از مجموعه های ما مانند یک فیلم است. ما در حال نوشتن فیلمنامه ای با بازی یک زن سیسیلی در حال سفر به دور دنیا هستیم.
درباره خانواده و حرفه:
مادر من یک ترند است و پدر سنت خیاطی را به ارث برده است، بنابراین مد همیشه بخشی از زندگی بوده است.
درباره عادات:
من زیاد می نوشم. حدود 10-12 فنجان قهوه در روز، ایتالیایی یا اسپرسو…
روتین صبحگاهی من بسیار پیش پا افتاده است. من در خانه صبحانه می خورم و روزنامه می خوانم، دوش می گیرم، لباس می پوشم، ادکلن می پوشم - و اینجا هستم، آماده بیرون رفتن هستم!
برند Dolce&Gabbana در دنیای مد مدرن ثابت است. دوتایی طراحی ارزش های ابدی فرهنگ مدیترانه و زیبایی زنان ایتالیایی را جشن می گیرند. به لطف دومینیکو دولچه، این برند سنت های ملی صنعت خیاطی را به دست آورد و منبع الهام از چهره یک زن زیبای سیسیلی یافت.
