چوکوفسکایا لیدیا کورنیونا - دختر نویسنده کورنی چوکوفسکی، ویراستار، نویسنده، روزنامه‌نگار، شاعر، منتقد، خاطره‌نویس، مخالف. او برنده جوایز بین المللی و روسیه است. کتابهای او سالها در اتحاد جماهیر شوروی ممنوع بود و نام لیدیا چوکوفسکایا در کنار نام‌های سولژنیتسین و برادسکی قرار دارد.
کودکی
لیدیا چوکوفسکایا (Lidiya Nikolaevna Korneichukova) در 24 مارس 1907 در سن پترزبورگ در خانواده کورنی چوکوفسکی (نیکلای واسیلیویچ کورنیچوکوف) و ماریا بوریسوونا گلدفلد متولد شد. در خانواده چهار فرزند وجود داشت.
در تربیت دختر، فضای خلاقیتی که خانه پدر و مادرش را پر کرده بود، نقش زیادی داشت. آنها افراد برجسته از جمله چهره های فرهنگی و هنری را جمع آوری کردند. اینها دوستان پدرم بودند، یکی از آنها I. Repin بود. جزئیات مربوط به این زمان را می توان در خاطرات لیدیا چوکوفسکایا "خاطره دوران کودکی" یافت.
پدر دختر بزرگ را "اومانیست ذاتی" نامید. او می‌توانست چند بار در روز کاشتانکا را بازخوانی کند و رویای دنیایی را در سر داشته باشدفقیر و ثروتمند وجود ندارد پدرش مثل یک بزرگسال با او صحبت می کرد.
کورنی چوکوفسکی و لیدیا سرگرمی مورد علاقه آنها خواندن کتاب برای دخترشان بود. و با گذشت زمان، دختر شروع به خواندن 3-4 ساعت در روز برای او کرد. لیدیا در پانزده سالگی ترجمه های پدرش را به خوبی ویرایش کرد. استعداد ادبی او که از پدرش به ارث رسیده بود، به وضوح در او آشکار شد.
چوکوفسکایا در ورزشگاه تاگانتسف و سپس در مدرسه تنیشفسکی تحصیل کرد. این مؤسسات در آن سالها در پتروگراد بهترین موسسات به شمار می رفتند.
جوانان
پس از فارغ التحصیلی از کالج، لیدیا کورنیونا تحصیلات خود را در موسسه هنر لنینگراد ادامه داد، جایی که در سالهای 1924-1925 فرصت شرکت در سخنرانی های دانشمندان بزرگی مانند Y. Tynyanov، B. Eikhenbaum، V. Zhirmunsky را داشت. و خیلی های دیگر. علاوه بر این، او به عنوان یک تنوگراف حرفه ای دریافت کرد.
در طول تحصیل، لیدیا چوکوفسکایا به دلیل نوشتن یک اعلامیه ضد شوروی که به گفته خود او کاری به آن نداشت، دستگیر شد و در سال 1926 برای مدت سه سال به ساراتوف تبعید شد. پدرش تمام تلاشش را کرد و به او کمک کرد بعد از 11 ماه به خانه بازگردد. اما در آن زمان، میل به مبارزه برای عدالت ریشه محکمی در لیدیا چوکوفسکایا داشت.
آغاز فعالیت ادبی
در سال 1928، پس از فارغ التحصیلی از دانشکده فیلولوژی دانشگاه لنینگراد، منصبی را به عنوان ویراستار در انتشارات دولتی در زمینه ادبیات کودکان دریافت کرد. خود S. Ya. Marshak رئیس چوکوفسکایا بود. شاعر در آغاز کار به او همه نوع کمک کرد. لیدیا کورنیونا همیشه از این شخص با قدردانی و احترام یاد می کرد که در کتاب خود درباره آن صحبت کرد"در آزمایشگاه سردبیر."
در این زمان، نویسنده مشتاق بر روی مقالات ادبی-انتقادی کار می کرد. کتابهای لیدیا چوکوفسکایا که او برای کودکان نوشته بود با نام مستعار آلکسی اوگلوف منتشر شد.
اثر اصلی نویسنده که در این دوره خلق شد، داستان "صوفیا پترونا" است. این کتاب در مورد رژیم استالینیستی صحبت می کند. قهرمان داستان زنی ساده است که پس از دستگیری پسرش دیوانه شده است. نسخه خطی به طور معجزه آسایی حفظ و در خارج از کشور منتشر شد، اما به شهادت نویسنده، با برخی تحریفات. این داستان به وقایع 1937-1938 اختصاص دارد و درست در "تعقیب داغ" در 1939-1940 نوشته شده است، اما تنها در سال 1988 در روسیه منتشر شده است.
در سال 1940، برای اولین بار در بیوگرافی خلاقانه خود، لیدیا چوکوفسکایا، به نام خود، داستانی به نام "داستان یک شورش" را منتشر می کند که برای کودکان نوشته شده است. این کتاب به شورش دهقانان در اوکراین می پردازد. وقایع در قرن هجدهم رخ می دهد.
سالهای جنگ
در آغاز جنگ، لیدیا کورنیونا پس از یک عملیات جدی در مسکو بود. او به چیستوپول رفت و سپس با دخترش به تاشکند رفت و در کاخ پیشگامان به عنوان یک حلقه ادبی پیشرو کار کرد و همچنین به کودکانی که از تخلیه جان سالم به در بردند کمک کرد. در سال 1943 او به مسکو بازگشت.
در سال 1944، محاصره لنینگراد شکسته شد و چوکوفسکایا سعی کرد به خانه بازگردد. آپارتمان او اشغال شده بود. پس از تلاش برای بازگرداندن مسکن خود، نویسنده یک اشاره شفاف دریافت کرد که در آن زندگی می کندلنینگراد به او اجازه نمی دهد. زن دوباره به مسکو رفت. او در اینجا به فعالیت های ادبیات، تدریس و تحریریه پرداخت. او در مجله Novy Mir کار می کرد.
فشار مقامات
دومین کتاب درباره وقایع دوران استالین «هبوط زیر آب» بود. در مورد زندگی نویسندگان زیر یوغ قدرت شوروی می گوید. این کتاب عمدتاً یک زندگی نامه است.
چوکوفسکی اغلب جانب نویسندگان و شاعران بی آبروی دهه شصت را می گرفت، مانند برادسکی، سولژنیتسین، گینزبورگ و دیگران. تنها به لطف تلاش های او می توان تنها نمونه کار ممنوع بوریس ژیتکوف "ویکتور واویچ" را نجات داد. در سال 1974، لیدیا از اتحادیه نویسندگان اخراج شد و آثار او تا سال 1987 در اتحاد جماهیر شوروی ممنوع شد.
اشعاری که لیدیا چوکوفسکایا در طول زندگی خود سروده است در مجموعه ای به نام "در این سوی مرگ" جمع آوری شده است.
خانه چوکوفسکی
لیدیا کورنیونا موزه ای را در پردلکینو به یاد پدرش ترتیب داد که آن را "خانه چوکوفسکی" نامید. تعداد زیادی از علاقمندان به زندگی و آثار این نویسنده بزرگ از آن بازدید کردند.
اما اتحادیه نویسندگان و صندوق ادبی اتحاد جماهیر شوروی به طور مداوم تلاش می کردند تا لیدیا چوکوفسکایا و دخترش را از آنجا نقل مکان کنند. و کتابخانه، نقاشی های هنرمندان بزرگ و دیگر آثار هنری ارزشمند را بیرون بیاورید، ساختمان را خراب کنید.
تنها چیزی که این خانه را نجات داد این بود که مردمی که نسبت به اتفاقات بی تفاوت نبودند به مقامات مختلف مراجعه کردند تا این موزه را برای خود و فرزندانشان حفظ کنند.
امروز این فرصت را داریم که از مکان شگفت انگیزی که نویسنده با استعداد کورنی چوکوفسکی در آن زندگی و کار می کرد بازدید کنیم. این نویسنده بسیاری از نثرهای جدی، خاطرات، ترجمه های بسیاری را نوشت و از اینکه او را تنها به عنوان نویسنده مویدودیر و تسوکوتوخا می شناسند بسیار آزرده شد.
زندگی خصوصی
اولین شوهر چوکوفسکایا سزار ولپه بود. او یک مورخ ادبی بود. چوکوفسایا از شوهرش به عنوان یک فرد خوب صحبت کرد ، اما اعتراف کرد که هیچ عشقی در این رابطه وجود ندارد. این ازدواج یک دختر به نام النا - لیوشا داشت که والدینش او را صدا می زدند. سپس طلاق را دنبال کرد. سپس ملاقات اصلی در زندگی لیدیا کورنیونا - آشنایی با ماتوی برونشتاین، فیزیکدان نظری، نویسنده بسیاری از مقالات علمی بود.
او یک پسر بیست و پنج ساله بود، اما بزرگتر به نظر می رسید. خجالتی با عینک اما به محض اینکه میتیا خندید، تبدیل به پسری شیطون شد. او هم یک فیزیکدان بود و هم یک غزل سرا. آنها با هم روی یک کتاب کار کردند: برونشتاین نویسنده است، چوکوفسکایا ویراستار است. عشق با خلاقیت ادغام شد.
اما سی و هفتمین سال وحشتناک فرا رسیده است. نه تنها کتابهای ناپسند، بلکه افرادی که آنها را نوشته بودند نیز نابود شدند. خود لیدیا به سختی از دستگیری فرار کرد. برونشتاین بدون هیچ اثری ناپدید شد. انگار چنین فیزیکدانی وجود نداشت. لیدیا هرگز نتوانست چیزی در مورد او بفهمد. زنده بود یا مرده، همه چیز راز باقی ماند. تنها لحظه مثبت در این دوره از زندگی چوکوفسکایا دوستی با آخماتووا بود. فقط در سال 1940 چوکوفسکایا متوجه شد که شوهرش تیرباران شده است.
لیدیا چوکوفسکایا: "یادداشت ها در موردآخماتووا"
در سال 1938، نویسنده با آنا آخماتووا آشنا شد و با او دوست شد. یادداشت های روزانه 1938-1995 توسط لیدیا چوکوفسکایا مبنای نوشتن مقاله سه جلدی "یادداشت هایی در مورد آنا آخماتووا" بود که یک اثر خاطرات و زندگی نامه است. این کتاب یک خاطره است، ثبت وقایعی است که به تازگی اتفاق افتاده است، زمانی که یاد آنها هنوز زنده است. داستان زندگی در یک نفس خوانده می شود.
محتوای کتاب کمک می کند تا به وضوح همه چیزهایی را که آنا آخماتووا را احاطه کرده است تصور کنید: زندگی، دوستان، ویژگی های شخصیت، سرگرمی ها. تجربیات سنگین ناشی از لحظه ای در اثر است که پسر آخماتووا دستگیر می شود. چوکوفسایا در آن زمان هنوز از اعدام شوهرش اطلاعی نداشت. در دروازه های زندان لنینگراد، دوستی بین دو زن بزرگ به وجود آمد. شاعره شعرهای خود را روی کاغذهای پاره می نویسد، آنها را به چوکوفسکایا می دهد تا به خاطر بسپارد و سپس آنها را می سوزاند.
به عنوان ضمیمه "یادداشت ها"، "یادداشت های تاشکند" لیدیا است که به طور دقیق و قابل اعتماد زندگی آنا آخماتووا را در خلال تخلیه 1941-1942 شرح می دهد.
در تابستان 1995، شش ماه قبل از مرگش، لیدیا چوکوفسکایا برای "یادداشت هایی درباره آنا آخماتووا" جایزه دولتی را دریافت کرد. این اثر بسیار مورد توجه منتقدان ادبی و خوانندگان قرار گرفت. تا به امروز، این بهترین اثر خاطرات-مستند درباره یک شاعر با استعداد است.
سالهای اخیر
پایان زندگی دشوار خود، لیدیا چوکوفسکایا در مسکو در خیابان تورسکایا، در خانه ای در نزدیکی کرملین زندگی می کرد. ولیاو این شهر را دوست نداشت ، زادگاهش لنینگراد در قلب او ماند ، جایی که نویسنده جوانی خود را در آنجا گذراند ، جایی که با عشق خود ملاقات کرد. چوکوفسکایا اعتراف کرد که سایه شبح مانند میتیا همیشه برای او ظاهر می شد و حتی چندین دهه پس از آخرین ملاقات. فقط او همیشه به لنینگراد می آمد…
لیدیا چوکوفسکایا در 7 فوریه 1996 درگذشت.
