اسامی ساکنان قفقاز کاملاً متنوع است. در این مقاله کمی در مورد اینکه آنها چیست و از کجا آمده اند صحبت خواهیم کرد. علاوه بر این، ما یک لیست کوچک ارائه خواهیم کرد که شامل مشخص ترین نام های قفقازی است.
نامها در قفقاز: ترکیب
در این منطقه واقعاً نام های زیادی وجود دارد و نشان دهنده یک سنت مشترک قفقازی نیستند. انوماستیکون قفقاز در درجه اول از سنت های مستقل همه دولت های ملی شکل گرفته است. البته هر قومی دارای انواع خاص خود است که ریشه در فرهنگ و زبان ملی دارد. بر این اساس، بسیاری از نامها دارای طعم خاصی از کشوری هستند که از آن منشا گرفته‌اند. با این وجود، لایه مشترک خاصی در قفقاز وجود دارد، زیرا بسیاری از نامهای قفقازی از فارسی و عربی آمده‌اند. پراکندگی آنها در این منطقه به دلیل اسلامی شدن است که اکثر ایالات قفقاز دچار آن شده اند. کشورهای مسیحی مانند گرجستان و ارمنستان دارای یک سنت متمایز هستند که تا حدودی در پس زمینه کلی خودنمایی می کند. علاوه بر آنها، در قفقاز وجود داردگروه‌های مختلف فرعی، که در عین حفظ سنت‌های فرهنگی و مذهبی منحصر به فرد خود، در ماهیت نام‌هایی که کودکان نامیده می‌شوند نیز متفاوت هستند.
نامهای قفقازی: منابع
با کنار گذاشتن انواع جزئیات، بیایید بر آنچه که جریان اصلی onomasticon قفقازی را تشکیل می دهد تمرکز کنیم. با توجه به منابع اسامی، عملاً با سایر ملیت های ساکن در سراسر جهان تفاوتی ندارد. اولاً، قدیمی ترین نام های قفقازی از نام حیوانات و گیاهان سرچشمه می گیرند. به همان اندازه محبوبیت فرم‌هایی است که از ویژگی‌های شخصیتی که والدین می‌خواستند در فرزندان خود پرورش دهند، مشتق شده‌اند. در مرحله بعدی نام هایی که با ثروت، رفاه و سلامتی مرتبط هستند آمده است. در میان نام های زنانه نیز مضمون زیبایی حاکم است. اغلب او به طور نمادین و نمادین با گل و مهتاب همراه است. اگرچه، به طور کلی، نام های مرتبط با اجرام بهشتی را می توان در یک دسته جداگانه تشخیص داد. در نهایت، با توجه به نام های مردانه، آنها اغلب با دسته های قدرت، قدرت و قدرت مرتبط هستند. در ادامه تعدادی از زیباترین نام های قفقازی را از نظر خودمان می آوریم تا بتوانید مشخصات آنها را احساس کنید.
نامهای مرد
شمیل. این یک نام بسیار رایج است. شما می توانید آن را با استفاده از کلمه "همه فراگیر" ترجمه کنید.
ابو. در واقع این نام یکی از نزدیکترین یاران و نزدیکان حضرت محمد بود. از این جهت در میان پیروان اسلام محترم شمرده می شود و لذااغلب در قفقاز یافت می شود.
رشید. ترجمه این گزینه به روسی بسیار دشوار است. به طور همزمان چندین ویژگی را نشان می دهد، مانند احتیاط، آگاهی و خرد دنیوی.
گفت. نام های قفقازی پسران، همانطور که قبلا ذکر شد، اغلب منشاء عربی دارند. این نام یکی از آنهاست. این به معنای "شاد" است.
ابراهیم. نامی که به ویژه در چچن محبوب است. از شکل عبری «ابراهام» آمده است. به معنای "پدر بسیاری از ملل" است.
مورات. این نام که به روسی ترجمه شده است به معنای "هدف مورد نظر" است.
دنی. نام دیگری که عمدتاً برای چچن است. اما از یونان می آید، جایی که خدای شراب سازی به این نام خوانده می شد.
مصطفی. به معنای "برگزیده" است. این یکی از نام های مورد علاقه مسلمانان است.
رحمان. یک نام بسیار زیبا که به عنوان "فضل" ترجمه می شود.
منصور. اگر بخواهید این نام را به روسی ترجمه کنید، چیزی شبیه "محافظت شده" دریافت می کنید.
عمر. به معنای "حیاتی" است.
رمضان. این در واقع نام ماه مبارک تقویم اسلامی است.
اسمهای زنانه
آینورا. به عنوان "نور بالا" ترجمه شده است.
عایشه. این یک نام زنانه بسیار رایج در قفقاز است. این با مفهوم زندگی مرتبط است و می تواند به عنوان "زندگی" یا "زندگی" ترجمه شود.
علیا. نام شریفی که به معنای "برجسته" یا "برجسته" است.
بالژان. نام های قفقازی برای دختران اغلب بر اساس نوعی قیاس نمادین است. به عنوان مثال، این گزینه به معنای واقعی کلمه استبه معنای "عسل" است که اشاره ای به "طعم شیرین" پوشنده آن دارد.
گلناز. به روسی ترجمه شده است، به معنای "لطیف، مانند یک گل."
سمیرا. این نام دو معنی دارد. اولی به مادری و فرزندآوری اشاره دارد و در لغت به معنای «بارور» است. نسخه دیگری از ترجمه آن «ثمربخش» است. اما معنای دومی که در آن سرمایه گذاری شده است به بهترین وجه با کلمه "مصاحبه" بیان می شود.
