ارتش یک سیستم منزوی است. درک آنچه در آنجا اتفاق می افتد بدون گذر از آن به سختی امکان پذیر است. به عنوان یک قاعده، تازه واردان، که به تازگی خود را در یک محیط نظامی پیدا کرده اند، در شوک هستند. و به شدت مانع درک اصطلاحات و واژگان ارتش می شود. گاهی اوقات نمی توان حدس زد که برخی از کلمات چه معنایی دارند که افراد باتجربه در یک واحد نظامی دائماً به آن سرازیر می شوند.
این چیست
Slang مجموعه ای از کلمات است که در یک محیط اجتماعی خاص معنای کاملاً جدیدی دارند. در غیر این صورت به چنین کلماتی اصطلاحاً اصطلاحاً گفته می شود. آنها، به عنوان یک قاعده، در یک محیط حرفه ای یا منزوی یافت می شوند. پس عامیانه می تواند جوانی، پزشکی و غیره باشد. زبان عامیانه ارتش از نام سلاح ها برای قرن ها شکل گرفته است. منعکس کننده گیجی بین ارتش بود. تاریخچه اصطلاحات تخصصی ارتش ریشه در دوران باستان دارد. واژه‌ها و تمایلات خاص برای نامیدن چیزها به نام‌های جدید در محیط نظامی در طلوع دولت روسیه سرچشمه گرفت و برخی از عبارات از آنجا نشأت گرفت.
ویژگی ها
برخورد بابه زبان عامیانه ارتش مدرن، باید در نظر داشت که علیرغم جهانی شدن، تا حد زیادی به منطقه ای که واحد در آن قرار دارد بستگی دارد. کلمات مشابه در قسمت های مختلف معانی متفاوتی خواهند داشت. بر زبان عامیانه ارتش و چه ملیتی تأثیر می گذارد، ترکیب محلی از کدام مناطق کشور ایجاد شده است. به عنوان یک قاعده، هر مبارز چند کلمه از منطقه خود می آورد که کاملاً می تواند در بین همکاران رایج شود. و در مورد مردم بسیاری از مناطق نیز همینطور است.
در طول تاریخ
در کلمات خاصی که سربازان هنگام برقراری ارتباط با یکدیگر به کار می بردند، فرآیندهایی که در دوران تاریخی آنها رخ می داد در همه زمان ها متجلی می شد. بنابراین، در دهه 1960، بسیاری از مردان محکوم به ارتش شوروی رانده شدند. در آن لحظه، زبان عامیانه ارتش به سرعت با کلماتی از محیط جنایتکار پر شد.
آثار این فرآیند هنوز به وضوح قابل مشاهده است. در دهه 1990 بسیاری از معتادان به مواد مخدر به ارتش فراخوانده شدند. و این در زبانی که سربازان با یکدیگر ارتباط برقرار می کردند نیز منعکس شد. این زبان عامیانه نسل به نسل منتقل شد و اثر معتادان به مواد مخدر تا به امروز در ارتش باقی مانده است.
نقش
قابل توجه است که در برخی موارد زبان عامیانه نقش کاملاً قابل درک و مهمی دارد. در جریان خصومت ها، دقیقاً با در اختیار داشتن آنها و با دانش کلمات خاص مورد استفاده در واحدهای روسی بود که آنها تعیین کردند که آیا یکی یا دیگری در تماس رادیویی قرار می گیرد یا خیر. شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد سربازان شوروی به طور فعال در جنگ افغانستان از آن استفاده کردند.
مطالعات رسمی زبان عامیانه ارتش در واقعهرگز تولید نشده اند. او به شکل دهانی زندگی می کند و در محیط نظامی از "پدربزرگ" به "ارواح" منتقل می شود. تقریباً تنها تلاش عمده برای کشف این زبان عامیانه در یک اثر علمی توسط V. P. Korovushkin در سال 2000 انجام شد. او فرهنگ لغات غیراستاندارد ارتش را که شامل 8000 کلمه بود، تهیه کرد. اطلاعات مربوط به زبان عامیانه نظامی که در دوره های مختلف تاریخی استفاده می شود در خاطرات خدمتگزاران حفظ شده است.
طبقه بندی اوکسانا زاخارچوک نیز شناخته شده است. او کلمات خاصی را که توسط ارتش استفاده می شود به گروه هایی تقسیم کرد: کلمات مربوط به سلاح ها، درجه ها و زندگی روزمره. در جریان این کار، او فاش کرد که در واقع، ایجاد زبان عامیانه ارتش با تمایل سربازان برانگیخته شده است تا اشیاء نظامی و سلاح های اطراف خود را به فضای زندگی غیرنظامی، زندگی مسالمت آمیز نزدیک کنند و در نتیجه آنها را هموار کنند. تصور وحشتناکی از آنچه در حال رخ دادن است.
نمونه
ممکن است تعاریف کلمات از قسمتی به جزء دیگر متفاوت باشد، اما، به عنوان یک قاعده، معنای کلی آنها تقریباً یکسان است. به عنوان یک قاعده، یکی از اولین اصطلاحاتی که یک سرباز استخدام شده با آن مواجه می شود، با تقسیم سربازان بر اساس عمر خدمت مرتبط است.
"ارواح غیر جسمانی"، "ارواح" فقط به کسانی گفته می شود که وارد خدمت شده اند. معمولاً اینها کسانی هستند که دوره یک مبارز جوان را طی می کنند. این نام‌ها برای همه انواع نیروها مشترک است.
"فیل" در زبان عامیانه ارتش سربازی است در 6 ماه اول خدمت. به آن "سالاگا"، "سیسکین"، "غاز" نیز می گویند. همیشه در اصطلاحات نظامی "فیل" استفاده نمی شود - به مکان واحد، سنت های آن بستگی دارد. جمعبیش از 20 نام از این دسته از کارمندان وجود دارد که برخی از آنها عبارتند از:
- "دیگ ها"، "اسکوپ ها"، "قرقاول" به طور سنتی به کسانی گفته می شد که از یک سال تا 1.5 سال خدمت می کردند.
- "پدربزرگ ها"، "پیرمردها" و "غیره سربازی" کسانی هستند که 1.5 تا 2 سال خدمت کرده اند. پس از اصلاحات، که مدت خدمت را به 1 سال کاهش داد، مدت خدمت مورد نیاز برای کسب چنین "عنوان" غیر قانونی نیز به همین ترتیب کاهش یافت.
- «آکورد اعزامی» در زبان عامیانه ارتش، کاری است که باید قبل از خروج نهایی از یگان در پایان خدمت، با اعزام به خدمت انجام شود. به عنوان یک قاعده، این چیزی برای شرکت مفید است.
- "سینه" در اصطلاحات لغت ارتش، یک پرچمدار یا میانجی در نیروی دریایی است. این یک اصطلاح قدیمی است که در دوران باستان ظاهر شده است. مشخص است که در دهه 1960 قبلاً وجود داشت و به طور فعال مورد استفاده قرار می گرفت.
تسلیحات
در محیط های نظامی مرسوم است که سلاح های موجود را به شیوه ای خاص تعیین می کنند. اغلب، نام هایی که برای مدت طولانی به راحتی قابل به خاطر سپردن یا تلفظ نبود، به اختصار یا نام مستعار به آنها داده می شد که ویژگی خاصی از این تکنیک را برجسته می کرد.
مشخص است که در جنگ افغانستان "لاله سیاه" به هواپیمای An-12 اشاره می کرد. این او بود که اجساد سربازان کشته شده را منتقل کرد:
- "Behoi" BMP و وسایل نقلیه مشابه نیز نامیده می شد.
- "جعبه" - وسایل نقلیه زرهی، از جمله T-80. واژگان به طور فعال در طول مبارزات چچنی استفاده شد.
- Shaitan Pipe یک بازی RPG است.
- "Zinc" - یک جعبه کارتریج یا یک "تابوت روی" که جسد در آن حمل شده است.
- "شاد" - این نام میگ-21 بود. به گفته بازماندگانبر اساس اطلاعات، او چنین نام مستعاری برای پرواز سریع دریافت کرد.
- میگ-25 "ناقل الکل" نامیده شد. بنابراین به او لقب دادند که حداقل 200 لیتر الکل در او ریخته شد تا سیستم ضد یخ کار کند.
- "قرص" - آمبولانس.
تاثیر بر زندگی روزمره
قابل توجه است که اصطلاحات مورد استفاده در محیط نظامی پس از ترک خدمت ارتش به زندگی غیرنظامی نیز راه یافت. و برخی از آنها به شدت در زندگی روزمره ادغام شده اند. به عنوان مثال، "محموله-200" از محیط نظامی آمده است. در ابتدا، این نام جسد در یک سند رسمی بود - دستور وزارت دفاع، که روش جدیدی را برای انتقال سربازان مرده معرفی کرد. شماره سفارش 200 بود.
بعد از تأیید او، اجساد نظامیان را اینگونه نامیدند، افراد خصوصی در لشکرکشی افغانستان بسیار فعالانه از این عبارت استفاده کردند تا دشمن نتواند آنها را درک کند. آنها از طریق رادیو پخش کردند: "من حامل محموله 200 هستم."
باید در نظر گرفت که بسیاری از کلماتی که در یک واحد جداگانه استفاده می شود ممکن است برای نمایندگان سایر واحدهای نظامی ناشناخته باشد. به عنوان مثال، در هیچ فرهنگ لغتی اصطلاحات ارتشی "در جوراب شلواری" وجود ندارد - هیچ کس به چنین کلماتی توجه نکرده است. در عین حال آماری از درخواست این کلمه در اینترنت وجود دارد. یعنی یک نفر از کسانی که این کلمه را در یگان نظامی خود شنیده اند سعی کرده اند معنی آن را بفهمند. و این یک نمونه عالی از زبان عامیانه محلی است که فقط به صورت شفاهی در یک بخش یا منطقه خاص وجود دارد.
یونیفرم
یونیفرم، درست استاستفاده از آن بخش مهمی از استفاده نظامی است. بنابراین، سربازان نمی توانستند نام اشیاء این طرف زندگی را نادیده بگیرند، اما به اشیاء این کره لقب می دادند:
- "شن" - پارچه یا لباس از "هبه". نامگذاری شده برای سایه های شنی.
- "Hebe" یک پارچه پنبه ای است، این کلمه از مخفف "Coton" آمده است.
- "Pesha" کلمه ای است که دقیقاً به همین روش تولید می شود، اما از مخفف "p / w" - "نیمه پشمی".
- "Snot" - lychka.
- "کلم" - سوراخ دکمه.
- "ترمز" - یک روبان مخصوص که در قسمت پایین شلوار دوخته شده است. از زیر پا رد می شود و برای پایین کشیدن شلوار استفاده می شود.
کلمات اضافی
- "Zelenka" - فضاهای سبز، همانطور که اغلب در جنگ نامیده می شد. اینها انبوهی از بوته ها هستند.
- "گوبا" نگهبانی است که در آن جنگجویان و افسران در حال گذراندن دوران محکومیت خود هستند. این یک مکان جداگانه است، یک اتاق بسته.
- "Chmo" یک کلمه بسیار رایج در ارتش است. به "کسی که از نظر اخلاقی سقوط کرده است" اشاره می کند. این اصطلاحات نشانی از حضور در ارتش بسیاری از افراد از محیط جنایی است - از آنجا آمده است، از مکان های بازداشت.
- "سیگار" - نام موشک ها. در افغانستان بسیار مورد استفاده قرار گرفت تا دشمن متوجه نشد که در خطر چیست.
- "نخ" - ستون تجهیزات طبق همان اصل فراخوانی شد.
- "کفیر" - سوخت در طول مبارزات انتخاباتی افغانستان.
قابل توجه است که املای بخش بزرگی از زبان عامیانه ارتش کاملاً متفاوت است، تلفظ آن نیز می تواند متفاوت باشد. برخی اصطلاحات در این محیط به وجود می آید وبمیرند، استفاده از آنها بستگی به سلاح های فعلی در واحد نظامی، گروه سربازان جمع آوری شده دارد.
در چتربازان
چتربازان عامیانه در دوران شوروی شکل گرفتند. بسیاری از اصطلاحات تخصصی که در اینجا ظاهر شد در شاخه های دیگر ارتش استفاده نشد. در عین حال، شوونیسم چتربازان به وضوح مشخص است. آنها همیشه به دنبال نشان دادن برتری خود نسبت به بقیه نیروها بودند. این به خاطر تاریخچه نیروهای هوابرد است و خود را در دوره های مختلف نشان داد.
بنابراین، در جریان جنگ در افغانستان، چتربازان به بقیه شاخه های نظامی القاب تهاجمی دادند. شعار نیروهای هوابرد به نظر می رسد: "هیچ کس جز ما". قبلاً پیامی در آن وجود دارد که نشان می دهد آنها می توانند، و بقیه این کار را نکردند. در فرهنگ لغت عامیانه آنلاین چترباز که توسط چترباز وادیم گراچف گردآوری شده است، برای همه حروف به جز "I" کلمات وجود دارد. دلیل آن ساده است - در نیروهای هوابرد چیزی به نام "من" وجود ندارد، فقط "ما" وجود دارد:
- "VeDes" - به زبان چتربازان، این یک افسر نیروی هوابرد است.
- "بردانکا"، "کلادتس" - یک تفنگ تهاجمی کلاشینکف.
در عین حال در این محیط یک عامیانه رایج برای هر نظامی وجود داشت. نیروهای هوابرد نیز "روح" و "پدربزرگ" دارند. چند کلمه دیگر:
- "Raiders" همکارانی هستند که به قهرمانان یک موقعیت مبهم تبدیل شده اند، که لزوماً منشور را نقض می کند و مستلزم مجازات افسرانی است که مبارزان را در تخلف دستگیر کرده اند.
- "بواسیر" - به زبان نیروهای هوابرد، اینها علامت دهنده هستند.
- "قرنطینه" مکانی است که در آن نیروهای استخدام شده جمع می شوند تا از وحشت تجربه شده در اولین بار در واحد نظامی دور شوند. اینجا جمع نمیشنکسانی که قبلاً مدتی خدمت کرده‌اند، افسران اینجا نمی‌آیند و اینجا می‌توانید نفس بکشید.
- "Dolphinarium" - سینک در اتاق غذاخوری.
- "بوی" - زمان قبل از سوگند.
- "اشتراک" - ثبت نام برای خدمات قرارداد.
قابل توجه است که تقسیم بندی بر اساس نوع نیروها عموماً از ویژگی های عامیانه ارتش است. هر شاخه از ارتش دارای کلماتی است که فقط در این معنا به کار رفته است. همچنین، زبان عامیانه ارتش لزوماً بخشی از افسانه های فولکلور و اخلاقی است که محیط ارتش همیشه توسط آن احاطه شده است.
نتیجه گیری
بنابراین، در حال حاضر، اصطلاحات تخصصی محیط نظامی محصول آمیزه‌ای از عامیانه جنایی، جوانی و تاریخی است. علاوه بر این، شامل کلماتی از زبان عامیانه محلی افرادی است که از مناطق مختلف کشور برای خدمت به واحد رسیده اند.
