اگر امروز در خیابان های هر شهر بزرگی از رهگذران بپرسید که صدقه چیست، حتماً به شما خواهند گفت که مراقبت کردن، نشان دادن بی توجهی به کسی است، برای اینکه به او نشان دهید که این شخص دارای موقعیت اجتماعی پایینی است. با این حال، مردم دو مفهوم مرتبط را با هم اشتباه می گیرند - تحقیر و تحقیر.
بیایید در مورد آنها با جزئیات بیشتر صحبت کنیم.
وقتی تحقیر می کنیم چه اتفاقی می افتد…
وقتی تحقیر می کنیم، نسبت به شخصی احساسات منفی احساس می کنیم، ما پر از تکبر و غرور هستیم، بنابراین اجازه می دهیم به کسی بی احترامی شود. ما عمل انسان را رذیله، رذیله، پست می دانیم و (به سزاوار یا نه) معتقدیم که خود شخص شایسته تحقیر ماست.
بنابراین، پیشوند پیش- نشان می دهد که گوینده مایل است خود را از پدیده ای که نامناسب می داند فاصله بگیرد.
نگاه کردن به پایین نشان دادن رحمت است
با این حال، یک کلمه دیگر معنای کاملاً متفاوتی دارد، این کلمه "به پایین نگاه کردن". همانطور که می بینیم، یک پیشوند کاملاً متفاوت در اینجا استفاده شده است.
در این مورد، معنای کاملاً متفاوتی از این کلمه وجود دارد. این عبارت از فعل می آید"متنفر بودن، نفرت داشتن، حقیر شماردن، خار دانستن". مراقبت کردن، ارائه کمک و مراقبت است.
بنابراین، در روسیه، سازمان های خیریه از دیرباز خانه های مراقبت و خیریه نامیده می شدند. به طور کلی، خود کلمه "خیریه" خیلی دیرتر ظاهر شد.
معلوم می شود که خیلی چیزها فقط به یک حرف در پیشوند کلمه بستگی دارد. معنا در حال انتقال است. تحقیر کسی (مثل یک توله سگ ولگرد یا یک یتیم) یا تحقیر کسی (کسی که به دلایلی به او احترام نمی گذارید) یک چیز است.
توجه داشته باشید که این کلمات ریشه یکسانی دارند. ریشه آنها از نظر معنایی به فعل "دیدن" - یعنی دیدن - برمی گردد. بنابراین، تحقیر، نخواستن کسی است، نگاه کردن به کسی، در کنار کسی است و تحقیر، برعکس، نگاه کردن به کسی، حمایت و کمک کردن است. یعنی آرزو کنی کسی که از او مراقبت می کنی به تو نزدیک بود.
معنای صدقه
علی رغم اینکه این واژه از دیرباز در لغت نامه ها منسوخ شمرده می شده است، معنای آن برای جامعه بسیار مهم است. بالاخره صدقه، اگر حمایت اجتماعی نباشد، چیست که در هر مقطع تاریخی برای همه ما ضروری است؟!
و اگرچه امروزه همه هموطنان ما معنای واقعی این عبارت را درک نمی کنند، اما همچنان قابل توجه است.
در واقع وظیفه هر یک از ما این است که معنای هر عبارت زبان مادری خود را درک کنیم، زیرا به لطف زبان نه تنها شخصیت و طرز فکر یک فرد، بلکه کل ملت است. به عنوان یک کل تشکیل می شود.
