شگفت انگیز است که چقدر سریع کلمات جدید در زبان ما جای می گیرند. حتی بدون درک کامل معنای واقعی آنها، مردم یک "اصطلاح" جالب را "چاپ" می کنند، و آن را در هر کجا که به دست می آورند درج می کنند. آمریکایی ها معمولا "پندوس" نامیده می شوند. چنین نام مستعار مشکوکی از کجا آمده است؟ ریشه های آن کجاست؟ بله و به چه معناست؟ بیایید دریابیم.
نسخه های چندگانه
وقتی مردم می خواهند نام "پندوس" را بیابند (از کجا آمده است، چگونه متولد شده است)، با اطلاعات نسبتاً قابل اعتماد فراوانی روبرو می شوند. توصیه می شود تمام نسخه ها را در نظر بگیرید. واقعیت این است که این نام مستعار توهین آمیز است - شما خودتان می فهمید. یک آدم خوب را به سختی می‌گویند. به نظر می رسد بسیار غیر معرف. بله، و آنها بیشتر از آن در شبکه استفاده می کنند. در عین حال، نویسندگان نشریات و نظرات علاقه خاصی به این ندارند که چرا آمریکایی ها را پیندوس می نامند. آنها کاملا قابل درک هستند. شرارت بیش از حد توسط ارتش انجام شده است که با این کلمه نشان داده شده است. مردم بیشتر و بیشتر علاقه مند هستند که چرا پیندوها طوری رفتار می کنند که گویی سیاره به آنها تعلق دارد؟ بنابراین آنها را با کلمه "بین المللی" سرزنش می کنند. تقریباً همه ملت‌ها آن را بدون ترجمه می‌فهمند.
صربستانینسخه
چکمه های کسانی که به آنها "پندوس" می گویند، زمین زیادی را زیر پا گذاشت. صرب ها به خوبی می دانند که این نام مستعار از کجا آمده است. مطمئن هستند که «اجداد» آن هستند. واقعیت این است که ارتش آمریکا قوانین سختگیرانه ای دارد. فقط بر خلاف سایر ساختارهای نظامی، اینجا چیزهای زیادی به پول گره خورده است. سربازی در صورت مجروح شدن (در صورت کشته شدن، از بستگان خودداری می شود) بیمه نمی شود، اگر تمام مهمات مورد نیاز را همراه خود نداشته باشد. این مجموعه بزرگ است! وزن آن چهل کیلوگرم است. مهمات از اقلام مختلف، باتری و سلاح با کیت یدکی، انواع جیره خشک و چراغ قوه، آب و وسایل مخصوص وجود دارد. شما نمی توانید همه چیز را فهرست کنید! صربها تعجب کردند که چرا پیندوسها همه اینها را روی خود حمل می کنند؟ در یک روز آفتابی روشن - و با یک چراغ قوه. خنده دار! فقط بعد از آن فهمیدند که برای پول متاسف هستند. به عنوان مثال، یک سرباز زخمی شده است، اما او زانوبند یا دستگاه دید در شب ندارد - و این همه است، او بیمه نخواهد دید. پنیر، در یک کلام. و از چنین جاذبه ای، بچه های آمریکایی بر سر سرزمین های "تسخیر شده دموکراتیک" که پنگوئن ها در یخ هستند، می چرخند. راه رفتن آنها بسیار ناشیانه می شود…
Pindos - Penguins
این مورد مورد توجه صرب ها قرار گرفت که حس شوخ طبعی قابل توجهی دارند. واقعیت این است که در زبان آنها کلمه "pindos" فقط به معنای "پنگوئن" است. نمی توان گفت که نام محبت آمیز است. بیشتر شبیه به جهنم وحشتناک است. به هر حال، SEAL هایی که در خاک صربستان زیر پا گذاشته بودند، خود را قهرمان می دانستند، مبارز علیه تروریست ها. و در اینجا یک نام است که آنها را به عنوان پرندگان دست و پا چلفتی و احمق نشان می دهد.
به همین دلیل آمریکایی ها نامیده می شوندپیندوس آنها به شدت مردم را لمس کردند - هر چند کوچک، اما مغرور. شاید آنها نتوانستند به سربازان شجاع آمریکا پاسخ شایسته ای بدهند، اما با چنین لقبی غیرقابل توصیف، تمام جهان را محکوم کردند.
نسخه آمریکای لاتین
نظریه دیگری در مورد منشاء نام مستعار "پندوس" وجود دارد. ساکنان آمریکای لاتین تصمیم گرفتند چنین کلمه ای را از کجا توضیح دهند. آنها با تمام جهان در یک بیزاری مشترک از چکمه های جعلی "حافظان صلح" خودخوانده همبستگی دارند. آنها طرفدار پایگاه های آمریکایی در اروپا، آسیا یا سایر قاره ها نیستند. اینها واقعیت های زندگی است. بر اساس نسخه آمریکای لاتین، این نام توهین آمیز از penejos می آید. در گوش ما، این کلمه مانند "pendejos" به نظر می رسد. به روسی ترجمه شده - احمق. همچنین هیچ چیز خوشحال کننده ای برای SEAL ها و دیگر سربازان آمریکایی نیست. اما اینجا برای آنها حیف نیست. آنها آنقدر دنیا را آزار داده اند، به حدی که مردم برای حق دادن توهین آمیزترین لقب به آنها می جنگند.
چگونه "اصطلاح" به روسیه رسید
و داستان در جریان حادثه در کوزوو در سال 1999 اتفاق افتاد. سپس چتربازان روسی وارد فرودگاه اسلاتینا در نزدیکی پریشتینا شدند. آنقدر برای اعضای ناتو غیرمنتظره بود که باعث شوک شد. انگلیسی ها اولین کسانی بودند که وارد فرودگاه شدند. آنها با دیدن روس ها، به سرعت عقب نشینی کردند، بدون خطر. سپس آمریکایی ها اردویی را در مقابل فرودگاه ترتیب دادند. بنابراین برای مدتی قطعات مقابل یکدیگر ایستادند. مردم محلی از روس ها حمایت کردند. همچنین برای چتربازها توضیح داد که چرا آمریکایی ها پیندوس هستند. اما خنده دارترین اتفاق افتاددورتر از این گذشته ، کلمه دویست چترباز به سختی به این سرعت وارد زبان روسی می شد. او به معنای واقعی کلمه در تلویزیون "تبلیغ" شد.
چگونه یک اصطلاح محبوبیت غیرمنتظره ای پیدا می کند
پس از آن رسوایی در محافل بین دولتی به طور جدی آغاز شد. تنش های سیاسی در حال افزایش بود. تا استفاده از سلاح هسته ای باید از وضعیت خارج شد. برای هموار کردن این تصور، لازم بود که به افکار عمومی کشورها اطمینان داده شود. گزارش هایی از کوزوو به طور مرتب روی صفحه آبی ظاهر می شد. در یکی از آنها، پسری روسی که در مرکز حوادث قرار داشت، اسامی محلی به اصطلاح حافظان صلح را به همشهریان گفت. طبیعی است که آمریکایی ها این را دوست نداشتند. از این رو، ژنرال اوتوخوویچ، فرمانده نیروهای حافظ صلح روسی در آن زمان، با این عبارت به افسران و سربازان متوسل شد: «پیندوس را پیندوس صدا نکنید». واضح است که با انجام این کار، او به معنای واقعی کلمه یک نام مستعار تهاجمی را به ارتش آمریکا لحیم کرد. اکنون به همه ساکنان کشور چسبیده است.
آیا همه آمریکایی ها پیندوس نامیده می شوند؟
انصافاً باید توجه داشت که هر ساکن ایالات متحده مستحق یک نام مستعار توهین آمیز نیست. بالاخره معنی آن چیست؟ به دلیل استکبار، کندی، عدم احترام به مردم محلی به آنها "حافظان صلح" اهدا شد. آیا این برای همه آمریکایی ها متفاوت است؟ البته که نه. فقط زمانی صحبت از آنها می شود که بخواهند بر دیدگاه های امپراتوری این ابرقدرت تاکید کنند. در بحث های سیاسی،بحث در مورد مشکلات اقتصادی که در شبکه اتفاق می افتد، پذیرفته شده است. می توان گفت به یک سنت تبدیل شده است. به همین سادگی، فرد بر دیدگاه ها و دیدگاه های خود در لحظه تأکید می کند. این ارزیابی کل مردم نیست، بلکه تنها نشان دهنده نگرش انتقادی نسبت به روش های سیاسی نخبگان ایالات متحده است. شخصی در نظرات "Pindos" می نویسد - و همه دقیقاً می دانند که او چگونه با مشکل ارتباط دارد.
اگر در همان ابتدا فقط نظامیان پیندوس نامیده می شدند که با وقاحت وارد کشورهای خارجی شدند، سنت ها و دیدگاه های مردم محلی را زیر پا گذاشتند، اکنون این رفتار در سایر مناطق ایالت آمریکا نیز دیده می شود. به معنای اصلی کلمه - حریص، دست و پا چلفتی، احمق، ناتوان از احترام به عقیده دیگر - افزوده شد: متجاوز، متکبر، ظالم، حیله گر و غیره. تقریباً در سراسر جهان، نام مستعار "Pindos" به عنوان مترادف کلمات ظالم، مهاجم، هولیگان، متجاوز بی رحم درک می شود. اگرچه همه آمریکایی ها اینطور نیستند. در بیشتر موارد، آنها با نگرانی‌ها و شادی‌های خود زندگی می‌کنند و از صمیم قلب تعجب می‌کنند که چرا آنها را دوست ندارند.
