معنای کلمه اعتماد و مصادیق کاربرد آن

2024 نویسنده: Henry Conors | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-12 06:41

باستان گرایی ها کلماتی منسوخ و منسوخ هستند که شنیدن آنها در گفتار روزمره تقریبا غیرممکن است. با این وجود، آنها را اغلب می توان در ضرب المثل ها و ضرب المثل ها، آثار ادبی، فیلم های قدیمی، تولیدات تئاتر یافت. یکی از این کلمات "اعتماد" است. بیایید با جزئیات بیشتر به معنای کلمه "اعتماد" و معنای عبارات با استفاده از آن باشیم. همه این را نمی دانند.

معنای کلمه "اعتماد"

طبق فرهنگ لغت توضیحی دال، این مفهوم به عنوان ایمان راسخ به کسی یا چیزی تعریف شده است. این اصطلاح معادل کلماتی مانند «تکیه»، «امید»، «شمارش» است. یعنی این معنا حاکی از آن است که فقط برخی از عوامل خارجی (قدرت های بالاتر، یک بیگانه، یک اتفاق)، کاملا مستقل از یک شخص، می تواند بر وضعیت تأثیر بگذارد. بنابراین، در قلب معنای کلمه "اعتماد"نه در تلاش یا دانش و محاسبات، بلکه در امید ساده و ایمان به معجزه است.

نمونه‌های استفاده

شاید معروف ترین و واضح ترین مثال استفاده از کلمه "امید" در معنای "باور، امید" این ضرب المثل روسی باشد که می گوید: "به خدا توکل کن، اما خودت اشتباه نکن." اولین قسمت آن در معنای اولیه آن به این صورت بود: "توکل بر خدا".

مثالهای دیگری نیز وجود دارد که ارزش بررسی دارد. همچنین واژه «اعتماد» به معنای «تکیه بر کسی» یا «کاملاً اعتماد به کسی» را در آثار هنری می‌توان یافت. به عنوان مثال: فیلم "من به تو اعتماد دارم" (1992)، "در تو، مادر، به تو، عزیزم، من به تو اعتماد دارم!" ("12 صندلی"، I. Ilf و E. Petrov)، "عیسی، من به تو اعتماد دارم" (نماد کلیسای کاتولیک رومی، نام دوم "تصویر عیسی مهربان" است).

این اصطلاح در معنای اصلی خود از گفتار محاوره ای خارج شده است و امروزه معنای کلمه «اعتماد» باری کنایه آمیز پیدا کرده است. برای تأکید بر ناامیدی یک موقعیت استفاده می شود. به عنوان مثال: "بازی هجومی کاملاً اشتباه پیش رفت و همچنان بر غیرت و شانس تکیه کرد."

همچنین در برخی موارد از چنین کلمه ای برای تعریف شخصی به عنوان مفت گیر که بر گردن کسی نشسته است استفاده می شود. به عنوان مثال: "او با اعتماد به پدرش زندگی کرد."