کسی نمی تواند موافق باشد که کلمه "کاما سوترا" در تخیل مردم مدرن صحنه هایی از انحطاط عجیب و غریب را تداعی می کند که اشاره می کند و حتی کمی غیرقانونی به نظر می رسد. قدیمی‌ترین رساله جهان که به زبان سانسکریت نوشته شده است، به هزاران زبان مختلف ترجمه شده است، در واقع کار بسیار پیچیده‌تری از فهرست کردن توصیه‌های عملی جنسی است. او عمیقاً و معنادار هنر عشق را توصیف می کند ، مسائل مربوط به روابط نفسانی بین شرکا را مطابق با قوانین هند باستان تنظیم می کند. این متن ظرافت‌های عجیبی را که در هند باستان انجام می‌شد، تشریح می‌کند، که در زندگی مدرن قابل اجرا نیستند، اما حداقل موضوعات جالبی برای بحث هستند.
کاما سوترا، که مشهورترین مجموعه متون اروتیک باستانی هند است، اعتقاد بر این است که توسط یک محقق، فیلسوف و راهبی به نام وتسیایانا مالاناگا در حدود قرن سوم نوشته شده است. یا بهتر است بگوییم، او تعدادی از قبلاً در کار خود جمع آوری و دوباره کار کردداستان های موجود که ماهیت مذهبی دارند. در برخی از نوشته های باستانی هند داستان هایی وجود دارد که نشان می دهد کاما سوترا چگونه ایجاد شده است. هنر عشق، طبق یک افسانه، توسط دروازه بان خدای شیوا، گاو نر مقدس ناندی به بشریت داده شد. یک بار شنید که چگونه خدای شیوا و همسرش پارواتی به لذت های صمیمی می پردازند. این قسمت به قدری الهام بخش گاو مقدس شد که او کلمات بزرگی در مورد عشق و نقشی که در زندگی یک فرد ایفا می کند به زبان آورد که حکیمان آن را یادداشت کردند تا از نسلی به نسل دیگر به عنوان دستورالعملی برای ادامه موفقیت آمیز نسل بشر منتقل شوند. داستان دیگری حاکی از آن است که خدای خالق ودایی پراجاپاتی، که با باروری و فرزندآوری همراه است، 10000 فصل از کاما سوترا را خوانده است. بعدها، خدای شیوا آنها را در یک متن واحد جمع آوری کرد و پسر حکیم اودالاکی، Svetaketu، که ذات یک فرد جویای دانش است، آن را به 500 فصل کاهش داد. به هر حال، در مهابهاراتا، سوئتاکتو با گفتن این جمله که «زن باید تا آخر عمر به یک شوهر محدود شود» اعتبار دارد.
نوشته شده به شکل نسبتاً پیچیده ای از سانسکریت، متن "کاما سوترا" تنها متن آن دوره تاریخی است که تا زمان ما باقی مانده است. در محافل علمی، هنر عشق باستانی هند به منظور درک زندگی جامعه، آداب و رسوم اجتماعی آن زمان مورد مطالعه قرار می گیرد. اعتقاد بر این است که خود واتسییانا مالاناگا، که یک راهب مجرد است، کار خود را بر اساس دانش جنسی انباشته شده در طول قرن ها ایجاد می کند.چنین فعالیتی را به عنوان نوعی تمرین مدیتیشن درک کرد. در قرن پانزدهم، Ananga Ranga بر اساس کاما سوترا منتشر شد، اما به شکل قابل دسترس تری نوشته شد، نه به سانسکریت. در نتیجه، برای قرن‌های متمادی در واقع جایگزین متن باستانی شد و منبع اصلی دانش در مورد لذت‌های جنسی باقی ماند. در آن زمان، هنگامی که اروپایی ها بر شبه قاره هند تسلط یافتند (به طور دقیق تر، مستعمره شدند)، آنها مشتاقانه به متون شرقی علاقه داشتند. در این زمان بود که مشارکت آنانگ رانگ باعث شد مردم دوباره به منبع قدیمی تر علاقه مند شوند.
در حالی که هنر عشق در زمینه وجود نفسانی جوهره رساله است، آن را به ایمان مذهبی و سنت های نظام هندو نسبت می دهند. متون باستانی چهار هدف اصلی را در زندگی انسان توصیف می کنند - دارما (فضیلت)، آرتا (بهروزی مادی)، کاما (شهوت) و موکشا (رستگاری). آنها بر سه دوران کودکی، جوانی و پیری حکومت می کنند. مفهوم ودایی "کاما"، مشابه اروس یونان باستان، یکی از اصول اصلی کیهان شناسی، یک نیروی جهانی قدرتمند است. وتسیایانا با دستور به خواننده می گوید که انسان عاقل و درستکار باید زندگی خود را عاقلانه و منطقی سازماندهی کند تا بتواند به دین عمل کند، ثروتمند شود و از لذت های نفسانی بهره مند شود و هنر واقعی عشق را بیاموزد.
مردی که سعی می کند خواسته های زنان را بشناسد و درک کند و زمان و مکان مناسب را برای همه اینها انتخاب کند، به راحتی می تواند عشق را به دست آورد.حتی زنی که تسخیرناپذیر تلقی می شود. مفاهیم جالبی در متن وجود دارد که مربوط به دوران مدرن است. به عنوان مثال، اطلاعات عملی در مورد خواندن زبان بدن زنان، تشخیص اینکه بین زنان تفاوت هایی وجود دارد، چه شکلی از خواستگاری عاشقانه برای هر مورد خاص انتخاب کنید.
روانشناسانی که این متن را مطالعه کرده اند توجه را به این واقعیت جلب می کنند که این متن حاوی پیام های مثبتی از نظر ایجاد رابطه برابر و لطیف بین زن و مرد است. هنر زیبای عشق، که شامل نوازش‌ها، بوسه‌ها، موقعیت‌های جنسی مختلف است، برای افزایش ارتباط فیزیکی بین شرکا طراحی شده است، جنبه خلاقانه‌تری از رابطه را ارائه می‌دهد.
