هر یک از ما بیش از یک بار موفق شدیم از اقوام ناآشنا و نزدیک اشاره ای نامطلوب از شخصیتی قابل اعتراض - "یهودی" بشنویم. همیشه با اطمینان و با تمسخر، با کمی تحقیر و برق زدن در چشم تلفظ می شود. معنی در سطحی عمیق و ناخودآگاه درک می شود - تعداد کمی از مردم دقیقاً می دانند که یک یهودی کیست. اما اگر اینطور بیان کنید، در پاسخ قطعاً می‌توانید تأیید درک و تکان‌های تقویت‌شده سر را بشنوید. اینجا خیلی توضیح نمی دهد. چرا چنین نگرشی نسبت به یک کلمه به ظاهر معمولی؟ چه مفهومی داره؟ بالاخره یک یهودی کیست؟
ارتدکس چه ربطی به آن دارد؟
می گویند یهودیان را یهودی می نامند، فقط با مضامین تحقیرآمیز. اما اگر همه چیز به این سادگی بود، این سوال پیش نمی آمد که تفاوت یک یهودی و یک یهودی چیست و این نام مستعار در نوعی رمز و راز پنهان نمی شد. علاوه بر این، در طول محاکمه، به دلایلی، بلافاصله یک توضیح از دین مطرح می شود: آنها می گویند، این چیزی است که یهودیان نامیده می شوند. معلوم می شود که آنها، پیروان این ایمان، دو نام دارند: یهود و یهود. بعد واقعاً بیرون می آیدغیر واضح. شما باید با کمک مورخان معروف، حقایق تاریخی و گزارش های دیگر با این موضوع کنار بیایید.
به نقل از A. Nechvolodov
یک مورخ مشهور روسی نوشت که منشأ کلمه "یهود" بیش از حد ساده است. بر کسی پوشیده نیست که یهودیان از فرزندان یهودا هستند، به طوری که هر زبان اروپایی نام خود را برای آنها دارد. آلمانی ها آنها را "یود" می نامند، انگلیسی ها - "Dzhyu"، فرانسوی ها - "Juif"، اما لهستانی ها "یهودی" را انتخاب کردند که مورد علاقه مردم روسیه بود. هم وقایع نگاران و هم مورخان این نام مستعار را به عاریت گرفتند و در همه جا از آن استفاده کردند. این را می توان در آثار آنها در زمان های دور مشاهده کرد، زمانی که هیچ شکایتی از این اصطلاح وجود نداشت.
چرا پس تحقیر؟
به نظر می رسد، چرا "یهودی" در آن زمان عاشق نشد، زیرا ریشه شناسی چیزی شبیه به آن را ندارد؟ در اینجا ارزش بازگشت به ایمان و ادیان را دارد. برای یهودیان ارتدکس - همانطور که در بالا ذکر شد، دشمنان مسیح، از نسل یهودا هستند - خائن، همانطور که مسیحیان اطمینان می دهند. این بدان معناست که یهودیان قومی هستند که از خدا چشم پوشی کرده اند. بنابراین، ارتدکس با اطمینان اعلام می کند که مشکل این واقعیت که خود یهودیان دوست ندارند چنین نامیده شوند، نتیجه مبارزه عقاید است و نه چیز دیگری. بنابراین، یک "یهودی" از نظر یک مسیحی واقعی می تواند فردی از هر ملیتی باشد که به یهودیت گرویده است، به این معنی که از عیسی مسیح رویگردان شده است.
بزرگ و توانا…
بیایید به فرهنگ توضیحی دال بپردازیم. یهودی در این تلمود به «بخیل، بخیل» و غیره تعریف شده است. تعریف چندان جالبی نیست، اما بینبه هر حال، این واقعیت که این مترادف کلمه "یهود" است، حتی در جایی اشاره نشده است، حتی ذکر نشده است. یعنی می توان صادقانه به این سوال که یک یهودی به زبان روسی کیست پاسخ داد - یک فرد حریص. بدون اشاره به هیچ چیز ملی و مذهبی و …. اما به دلایلی این واقعیت کاملاً سازگار در پس زمینه هر چیز دیگری حذف شده است، به عنوان یک استدلال کافی تلقی نمی شود.
یا شاید نزاع ملی؟
پس، بیزاری کلی از یهودیان از کجا نشات گرفت؟ شاید یهود ستیزی به عنوان یک پدیده در روسیه فقط در حال دامن زدن است و کاملا بی اساس است؟ بسیار شبیه.
یک واقعیت جالب: فرهنگ لغت دال که در سالهای 1978-1980 منتشر شده و کاملاً بدون تغییر (به گفته ویراستاران) منتشر شده است، دیگر حاوی صفحه ای با تعریف "یهودی" نیست. بنابراین شرایط ایده آل برای شکل گیری یک کلیشه جدید ایجاد شده است. به گفته او، یهودی یک ملیت است و عضو یک جامعه مذهبی یهودی نیست.
جالب اینجاست که چرا یهودیان یهودی هستند، در واقع هیچ جا توضیح داده نشده است. تحریف این دو مفهوم تصنعی است و تفسیر دومی به دروغ به اولی نسبت داده شده است. و ناگهان ملت دشمن است.
سفسطه دیگر - مغالطه منطقی پنهان
"ملت دشمن": این تعبیر چه اشکالی دارد؟ اول از همه، شاید این واقعیت است که یهودیان هرگز یک ملت نبوده اند. تعلق به ایمان، دین است. به یهودیت که قبلاً در این مقاله ذکر شد. از این منظر، موضع ارتدکس، اگرچه اخلاقی خاص نیست، اما منطقی ارائه می شود.
اگرچه البته در مورد مسئله ملت هم همه چیز نیستخیلی صاف و به این دلیل است: در زبان عبری، "یهود" هم به معنای تعلق به یک قوم و هم به دین است و در اسرائیل به معنای وضعیت قانونی است.
داستان چگونگی تلاش آنها برای تبدیل جامعه یهودی به یک ملت
تئودور هرتزل تعریف خود را از قوم-قوم ارائه کرد. به گفته وی، این نه تنها یک گروه از مردم با گذشته تاریخی و انسجام در حال حاضر، بلکه با علت این جامعه - یک دشمن مشترک است. یعنی به گفته هرتزل، دشمنی وجود ندارد - وحدت وجود ندارد. بیانیه ای بحث برانگیز، اما مفهوم یهودی ستیزی را به خوبی توضیح می دهد: ستم ملی، ملتی تحت ستم را به وجود می آورد.
یهودیان هستند و یهودیان وجود دارند…
آیا همه این اصل را به خاطر دارند که آلمانی ها هستند و نازی ها هستند؟ اینجا. یهودی، یهودی: تفاوت بین آنها یکسان، اساسی است. حداقل همیشه کسانی هستند که چنین می گویند.
برخی از مردم واقعاً تعجب می کنند که چرا چنین نفرت نسبت به یهودیان وجود دارد. در برخی از سطوح ملی، حتی اگر فردی واقعاً متنفر بودن را بلد نباشد، هنر عامیانه به شکل حکایت صرفاً با درجاتی مانند "یهودی" پر شده است که ظاهراً ذهنیت آنها را در معرض تمسخر قرار می دهد. و اگر این یک کلیشه باشد که به کسی آسیبی نمی رساند، اشکالی ندارد، اما در اینجا، بالاخره، فهرست کاملی از پیامدهای بد وجود دارد.
و این در حالی است که در میان نمایندگان یهودیان تعداد زیادی دانشمند، خالق، نابغه وجود دارد. از سوی دیگر، یهودی، بازرگان خسیس، بیشتر مکرر بازگویی های قدیمی است، چهره فرعی درخشان آثار ادبی.
کمی اطلاعات تاریخی
برای اینکه اشتباه نگیریم: اسکاز و ارتدکس با تحقیر یهودیان و همچنینفرهنگ لغت توضیحی دال، با یهودستیزی ماهرانه برانگیخته شده، دو دیدگاه اساساً متفاوت نیست. اولاً یکی با دیگری مداخله نمی کند و ثانیاً یکی دیگری را انکار نمی کند.
بنابراین، بیایید موارد زیر را به عنوان یک واقعیت تاریخی در نظر بگیریم: منشأ کلمه "یهود" از "یهودا" و معنای اولیه آن کاملاً غیر تمسخر آمیز. با آغاز سلطنت کاترین دوم، این نام از گزارش های رسمی حذف شد. تحولی شبیه به بازاندیشی فعلی کلمه "سیاهپوست" وجود داشت که به شدت توهین آمیز شد.
به هر حال، در حالی که در روسیه نویسندگان روسی قبلاً مجبور بودند نفرت ادعایی خود را که از طریق استفاده از کلمه "اشتباه" در آثارشان ابراز شده است توجیه کنند، محیط لهستانی-اوکراینی به اصطلاح از این موضوع عقب مانده است. در قلمرو این کشورها همه چیز ثابت ماند.
مشکل منحصراً روسی
بیایید لیست حقایق جالب را ادامه دهیم: وقتی کلمه "یهود" را به انگلیسی ترجمه می کنیم، "یهود" دریافت می کنیم. هنگام ترجمه کلمه "یهودی" (توجه!) - همچنین "یهودی". پس فرق یهود با یهود چیه؟ این واقعیت که اولین بار در مقطعی قابل اعتراض شد.
وضعیت در دوران شوروی تشدید شد: در ابتدا به دلیل تبلیغات ضد شوروی گارد سفید، این کلمه با ضد انقلاب همراه بود. و در طول جنگ بزرگ میهنی، "یهودی" یک "روبنای" تمسخر آمیز بر آنچه نامیده می شد به دست آورد، که به حساسیت عاطفی او برای بهتر شدن کمک نکرد - همه چیز.فقط بدتر شد.
سپس تغییرات آنقدر ریشه دوانده بودند که اکنون معکوس کردن این تحول بسیار دشوار خواهد بود.
"یهودی": معنی
فرهنگ لغت توضیحی دال قبلاً در این مقاله اشاره شده است. و اگر شما او را باور کنید (و به نوبه خود او را باور نکنید، دلیلی وجود ندارد)، پس «یهودی» فردی حریص، بخیل و به عبارتی بخیل است. کلیشه معروف در مورد یهودیان بلافاصله یادآوری می شود. بلافاصله، زنجیره ای از نامگذاری بسیار منطقی ساخته می شود. اما پس از یافتن پاسخ این سوال، به موارد زیر برمی خوریم: نه در مورد اینکه چرا یهودیان یهودی هستند، بلکه در مورد اینکه چرا یهودیان را بخیل می دانند.
لیون لوینسون یک بار گفت که طمع یهودیان قطعا وجود دارد. و همچنین فرانسوی، آمریکایی، و اوکراینی. نکته شگفت آور دقیق هر ملتی همه چیز را در حد اعتدال دارد: بهترین نمایندگان در آن وجود ندارد، اما مظهر فضایل نیز وجود دارد.
انجمن طمع یهودیان
دلیل اول. دینی. و دوباره یهودا، و دوباره زندگی قوم خود را تباه کرد. اسخریوطی خائن عیسی را دقیقاً برای پول، به سی قطعه نقره فروخت (که در واقع آنقدر هم نیست)، بنابراین طمع او را خراب کرد. شخصیت خسیس با یهودیان مرتبط است، اما، اتفاقا، آنها از یهودای کاملا متفاوت آمده اند. بیخود نبود که در ابتدای مقاله توضیحی وجود داشت: ارتدکس ها یهودیان را با اسکاریوتی مرتبط می کنند ، اما این به این معنی نیست که آنها درست می گویند. چون واقعا، نه، اصلا. یهودا را نیز یکی از پیروان مسیح می نامیدند که به هیچ وجه مورد توجه قرار نمی گرفت.
دلیل دوم.صرفا تاریخی در اصل، این دلیل تا حدودی به مسیحیت مربوط می شود. کلیسا در قرون وسطی تقریباً همه انواع روابط پولی را ممنوع می کرد. اما اعتبار نه تنها در اقتصاد، بلکه در کشاورزی که قبلاً توسط دهقانان مسیحی انجام می شد نیز مهم است. در مورد یهودیانی که کار دیگری ندارند چطور؟ درست است - در طاقچه وام مستقر شوید. و سپس همه چیز مانند ساعت است: طبیعتاً هر طلبکار اول از همه به نفع خود کار می کند و این که یهودیان با این منطقه بخیل و حریصانه فعالیت مرتبط شده اند یک مسئله زمان است ، هیچ چیز نیست. بیشتر. در دنیای مدرن، این ملت خود را در عرصه های دیگر و نه تنها در تجارت و بانکداری می شناسد.
نتایج و نتیجه گیری
خب، چه نتیجه ای می توان گرفت؟ بیایید همه چیزهایی را که در بالا نوشته شده است مرور کنیم:
- راز پیدایش کلمه "یهودی" به نام یهودا می رسد.
- ارتدوکس معتقدند که یهودا، زاده یهودیان، یهودای اسخریوطی است که به مسیح خیانت کرد. بنابراین، برای مسیحیان، پاسخ به این سؤال که یک یهودی کیست، هر یهودی است، زیرا این ایمان خائنانی است که به نفع شیطان (شیطان) به خدا پشت کردند.
- "یهودی" نامی قدیمی برای یهودیان است.
- از لحظه ای خاص، "بچه" شروع به پوشیدن مفهوم عاطفی منفی کرد. از اسناد رسمی، کلمه شروع به حذف، بازنویسی، شرمساری کرد.
- تعبیر کلمه "یهود" - بخیل، حریص.
- یهودیان را حریص می نامند زیرا یهودا اسخریوطی به خاطر پول به عیسی خیانت کرد.
- علاوه بر این، ارتباط با طمع از این واقعیت ناشی می شود که یهودیان جهانقرون وسطی عمدتاً در تجارت، بانکداری، اعتبار و اقتصاد مشغول بود.
- این سوال که چرا یهودیان یهودی هستند فقط در فضای پس از شوروی مطرح می شود، زیرا این کلمات در زبان های خارجی ترجمه یکسانی دارند.
- نظریه ای وجود دارد که مفهوم منفی کلمه "ید" یکی از نکات طرح القای مصنوعی یهودی ستیزی در بین روس ها است.
همانطور که می بینید، نادرستی ها هنوز وجود دارند. متأسفانه این موضوعی نیست که بتوان در مورد آن نتیجه گیری روشنی گرفت. روند ریشه‌یابی کلیشه‌ها در تفکر، نفرت از ملت‌های خاص از سوی نمایندگان دیگران، فرآیندی طولانی و تاریخی است. اما «یدها» که گاهی از عکس‌هایشان برای تمسخر و زیرنویس‌های سخت استفاده می‌شود، فقط افرادی هستند که همانطور که می‌دانید نه تنها خوب هستند و نه تنها بد.
