ترومن کاپوتی نویسنده آمریکایی: بیوگرافی، خلاقیت و حقایق جالب

فهرست مطالب:

ترومن کاپوتی نویسنده آمریکایی: بیوگرافی، خلاقیت و حقایق جالب
ترومن کاپوتی نویسنده آمریکایی: بیوگرافی، خلاقیت و حقایق جالب

تصویری: ترومن کاپوتی نویسنده آمریکایی: بیوگرافی، خلاقیت و حقایق جالب

تصویری: ترومن کاپوتی نویسنده آمریکایی: بیوگرافی، خلاقیت و حقایق جالب
تصویری: لخشی از خاطره‌ای از کریسمس با صدای نویسنده ترومن کاپوتی و مترجم مهدی فاتحی 2024, مارس
Anonim

از خانواده ای ناکارآمد، کاپوتی حرفه ای درخشان در نویسندگی انجام داد و با رمان خود "در خون سرد" در سراسر جهان مشهور شد. در مقاله نگاه دقیق تری به کار این فرد می اندازیم.

کودکی

بیوگرافی ترومن کاپوتی در نیواورلئان، لوئیزیانا آغاز شد. او پسر لیلی می فالک 17 ساله و فروشنده آرکولوس استرکفوس بود. پدر و مادرش زمانی که او 4 ساله بود طلاق گرفتند و او به مونروویل، آلاباما فرستاده شد، جایی که او توسط بستگان مادرش برای چهار تا پنج سال آینده بزرگ شد. او به سرعت با یکی از اقوام دور مادرش، دایه رامبلی فالک دوست شد. در مونروویل، او با همسایه‌اش هارپر لی دوست شد که بهترین دوست او در طول زندگی‌اش باقی ماند.

کاپوتی فقید
کاپوتی فقید

ترومن کاپوتی در کودکی تنها قبل از ورود به کلاس اول خواندن و نوشتن را آموخت. او اغلب در سن 5 سالگی دیده می شدبا یک فرهنگ لغت و دفترچه در دست - از آن زمان بود که شروع به تمرین داستان نویسی کرد.

دوره داستان کوتاه

کاپوتی از حدود ۸ سالگی شروع به نوشتن داستان های کوتاه کامل کرد. در سال 2013، پیتر هاگ، ناشر سوئیسی، 14 داستان منتشر نشده را که در دوران نوجوانی کاپوتی در آرشیو کتابخانه عمومی نیویورک نوشته شده بود، کشف کرد. Random House آنها را در سال 2015 با عنوان داستان های اولیه ترومن کاپوتی منتشر کرد.

بین شهرت و گمنامی

رندوم هاوس، ناشر صداهای دیگر، اتاق‌های دیگر، با انتشار کتاب صداهای علف ترومن کاپوتی در سال ۱۹۴۹ شروع به کار کرد. علاوه بر "میریام"، این مجموعه همچنین شامل داستان هایی مانند "آخرین در را ببند" که برای اولین بار در ماهنامه آتلانتیک (آگوست 1947) منتشر شد.

بعد از The Voices of the Grass، کاپوتی مجموعه‌ای از کتاب‌های سفر خود را به نام رنگ محلی (1950) منتشر کرد که شامل 9 مقاله بود که در ابتدا در مجلات بین سال‌های 1946 و 1950 منتشر شد.

کاپوتی در نوجوانی
کاپوتی در نوجوانی

داستانی عمدتاً خودزندگی نامه ای که در دهه 1930 اتفاق می افتد، خاطره کریسمس در مجله Mademoiselle در سال 1956 منتشر شد. در سال 1966 به عنوان یک نسخه گالینگور مستقل منتشر شد و از آن زمان در بسیاری از نسخه ها و مجموعه ها منتشر شده است. از نقل قول های ترومن کاپوتی از این کتاب اغلب به عنوان مطالبی برای انتشارات اختصاص داده شده به زندگی نامه واقعی استفاده می شود.نویسنده.

صداهای دیگر، اتاق های دیگر

شهرت ادبی ترومن کاپوتی با انتشار رمان نیمه اتوبیوگرافیک صداهای دیگر، اتاق های دیگر آغاز شد. در همان زمان، عموم مردم توجه همجنس گرایان ضعیف و کمی عجیب و غریب را جلب کردند که بعداً بوهمای نیویورک را با سبک ادبی پر زرق و برق و حس طنز بی نظیر خود فتح کردند.

نویسنده در جوانی
نویسنده در جوانی

داستان این رمان به جوئل ناکس 13 ساله ای اختصاص دارد که به تازگی مادرش را از دست داده است. جوئل نیواورلئان را ترک می کند تا با پدرش زندگی کند که در زمان تولد او را ترک کرد. جوئل با رسیدن به اسکالی-اسکالی، یک عمارت بزرگ و رو به زوال در روستایی آلاباما، با نامادری ترسناکش، امی، ترنسوستیت فاسد، راندولف، و دختری که به نام آدابل سرکشی می شود، ملاقات می کند. او همچنین یک بانوی عجیب و غریب با "فرهای زنده" را می بیند که او را از پنجره بالا تماشا می کند.

علی رغم تمام سؤالات جوئل، محل اختفای پدرش همچنان یک راز است. هنگامی که سرانجام به او اجازه داده شد پدرش را ببیند، جوئل با تعجب متوجه شد که او چهار پلژی است. پدرش پس از شلیک تصادفی توسط راندولف از پله ها به پایین سقوط کرد. جوئل با ایدابل فرار می کند، اما به ذات الریه مبتلا می شود و در نهایت به اسکالی-اسکالی باز می گردد.

ترومن کاپوتی: "صبحانه در تیفانی"

"صبحانه در تیفانی: یک رمان کوتاه و سه داستان" (1958) رمان اصلی و سه داستان کوتاه تر را ترکیب کرد: "خانه گل ها"، "گیتار الماس" و"خاطره کریسمس" قهرمان رمان، هالی گولایتلی، تبدیل به یکی از معروف‌ترین ساخته‌های کاپوتی شد و سبک نثر کتاب باعث شد تا نورمن میلر کاپوتی را «محصول‌ترین نویسنده نسل من» خطاب کند.

کاپوتی جوان
کاپوتی جوان

خود داستان ابتدا قرار بود در شماره ژوئیه ۱۹۵۸ هارپرز بازار، چند ماه قبل از انتشار در قالب کتاب توسط Random House منتشر شود. اما ناشر Harper's Hearst Corporation شروع به درخواست تغییراتی در زبان ادبی تارت کاپوتی کرد، که او با اکراه انجام داد، زیرا او دوست داشت عکس های دیوید آتی و کار طراحی توسط مدیر هنری هارپرز بازار، الکسی برودویچ، همراه با متن باشد.

اما علیرغم تلاش های او باز هم داستان منتشر نشد. زبان ادبی و خط داستانی او هنوز "نامناسب" تلقی می شد و این نگرانی وجود داشت که تیفانی، یک تبلیغ کننده بزرگ، به انتشار کتاب واکنش منفی نشان دهد. کاپوتی که توهین شده بود، در نوامبر 1958 رمان را دوباره به مجله Esquire فروخت.

Truman Capote: "In Cold Blood"

کتاب جدید In Cold Blood: A True Tale of Mass Murder and It Conquences (1965) از مقاله ای 300 کلمه ای الهام گرفته شده است که در 16 نوامبر 1959 در نیویورک تایمز منتشر شد. این قتل غیرقابل توضیح خانواده کلاتر در روستایی هالکامب، کانزاس، و نقل قولی از کلانتر محلی را شرح می دهد: "به نظر می رسد یک روانی در اینجا کار می کند."قاتل".

کاپوتی با عینک
کاپوتی با عینک

مجذوب این خبر کوتاه، کاپوتی به همراه هارپر لی به هلکامب رفت و از صحنه دیدن کرد. در طی چند سال بعد، او با همه افراد درگیر در تحقیقات و اکثر مردم شهر کوچک و منطقه آشنا شد. کاپوتی به‌جای یادداشت‌برداری در طول مصاحبه‌ها، هر مکالمه‌ای را حفظ می‌کرد و هر نقل قولی را که از افراد مصاحبه‌شونده به خاطر می‌آورد، با زحمت یادداشت می‌کرد. او ادعا کرد که می تواند بیش از 90 درصد از آنچه را که شنیده به خاطر بیاورد.

رابطه کشنده

"In Cold Blood" در سال 1966 توسط Random House پس از پخش سریال در نیویورکر منتشر شد. به قول کاپوتی، «رمان غیرداستانی» برای او شهرت ادبی به ارمغان آورد و به یکی از پرفروش‌ترین‌های بین‌المللی تبدیل شد، اما نویسنده تحسین‌شده از آن زمان تاکنون رمان دیگری منتشر نکرده است.

انتقاد شدید

اما سرنوشت با ترومن کاپوتی چندان مهربان نبوده است - نقدهای بهترین رمان او همیشه مطلوب نبوده است، به ویژه در بریتانیا. پس از بررسی تینان از In Cold Blood، خصومت بین کاپوتی و کنت تینان، منتقد بریتانیایی در صفحات آبزرور بالا گرفت. منتقد مطمئن بود که کاپوتی همیشه می خواست اعدام مظنونین قتل که در رمان شرح داده شده است، انجام شود تا کتاب پایانی تماشایی داشته باشد.

ترومن کاپوتی پیر
ترومن کاپوتی پیر

تینان نوشت: در نهایت ما در مورد مسئولیت صحبت می کنیم: وظیفه ای که نویسنده،شاید در برابر کسانی که مطالب ادبی در اختیار او قرار می دهند - تا آخرین پرانتز زندگی نامه - که معیشت هر نویسنده ای است… برای اولین بار یک نویسنده تأثیرگذار رتبه اول در مجاورت ممتاز با جنایتکاران قرار گرفت. آماده مرگ بود و به نظر من هیچ کاری برای نجات آنها انجام نداد. در مرکز توجه، اولویت ها به شدت محدود شده اند، و چه چیزی باید اول باشد: یک شغل موفق یا زندگی دو نفر؟ تلاش برای کمک (با ارائه شواهد روانپزشکی جدید) به راحتی می تواند شکست بخورد، و در مورد کاپوتی، اثباتی است که او هرگز واقعاً برای نجات آنها تلاش نکرده است.»

زندگی خصوصی

کاپوت تعلق خود به اقلیت های جنسی را پنهان نکرد. یکی از اولین شرکای جدی او نیوتن آروین، استاد ادبیات کالج اسمیت بود، که در سال 1951 جایزه کتاب ملی را برای زندگینامه خود دریافت کرد و کاپوتی صداهای دیگر، اتاق های دیگر را به او تقدیم کرد. با این وجود، کاپوتی بیشتر عمر خود را با همکارش جک دانفی گذراند. دانفی در کتاب خود نابغه عزیز…: خاطرات زندگی من با ترومن کاپوتی سعی می کند کاپوتی را که در رابطه اش می شناخت و دوستش داشت توصیف کند و او را موفق ترین و غمگین ترین نام برد که در نهایت اعتیاد نویسنده به مواد مخدر و الکل ویران شد. هم زندگی شخصی مشترک آنها و هم حرفه او.

دانفی شاید عمیق ترین و صمیمی ترین نگاه را به زندگی کاپوتی در خارج از آثار خودش ارائه می دهد. اگرچه رابطه کاپوتی و دانفی دوام آوردبیشتر زندگی کاپوتی، گاهی اوقات به نظر می رسد که آنها زندگی متفاوتی داشته اند. خانه جداگانه آنها به هر دو امکان می داد استقلال متقابل را در رابطه حفظ کنند و همانطور که دانفی اذعان کرد "او را از تفکر دردناک کاپوتی در مورد نوشیدن و مصرف مواد مخدر نجات داد."

کاپوت به دلیل صدای بسیار غیرمعمول و آداب صوتی عجیب و همچنین لباس پوشیدن غیرمعمول و ترکیبات عجیب و غریبش شناخته شده بود. او اغلب ادعا می کرد که افرادی را می شناسد که هرگز آنها را ملاقات نکرده بود، مانند گرتا گاربو. او ادعا می کرد که روابط متعددی با مردانی که دگرجنس گرا به حساب می آمدند، از جمله، به گفته او، با ارول فلین داشته است. او در یک دایره التقاطی از محافل اجتماعی سفر کرد و با نویسندگان، منتقدان، غول های تجاری، بشردوستان، مشاهیر هالیوود و تئاتر، اشراف، پادشاهان، و اعضای طبقات بالای جامعه - چه در ایالات متحده و چه در خارج از کشور - تعامل داشت.

کاپوتی و لی رادزیویل
کاپوتی و لی رادزیویل

بخشی از زندگی عمومی او رقابت طولانی مدت با نویسنده گور ویدال بوده است. رقابت آنها تنسی ویلیامز را بر آن داشت که شکایت کند، "مثل اینکه آنها برای نوعی جایزه طلا با یکدیگر می جنگند." کاپوتی به غیر از نویسندگانی که با آنها رابطه عاشقانه داشت (ویلا کتر، ایزاک دینسن و مارسل پروست) توجه چندانی به نویسندگان دیگر نداشت. با این حال، یکی از معدود کسانی که مورد تایید او قرار گرفت، روزنامه نگار لیسی فسبورگ، نویسنده کتاب زمان پایانی: داستان واقعی قتل قباب (1977) بود. او همچنین ابراز تحسین کردکتاب اندی وارهول "فلسفه اندی وارهول: از الف تا ب و برعکس".

اگرچه کاپوتی هرگز به طور کامل در جنبش حقوق همجنس گرایان شرکت نداشته است، اما گشودگی خود به همجنس گرایی و تشویق او به باز بودن دیگران، او را به یک چهره مهم در زمینه حقوق انحراف جنسی تبدیل می کند. جف سولومون در مقاله خود کاپوتی و تریلیون ها: همجنس گرا هراسی و فرهنگ ادبی در اواسط قرن، جزئیات ملاقات کاپوتی و لیونل و دایانا تریلینگ، دو روشنفکر و منتقد ادبی نیویورکی را شرح می دهد. سپس کاپوتی به شدت از لیونل تریلینگ انتقاد کرد که اخیراً کتابی درباره E. M. Forst منتشر کرده است، اما همجنس‌گرایی نویسنده را نادیده گرفته است.

مرگ یک نویسنده

کاپوت در سال 1984 به دلیل مشکلات سلامتی ناشی از سوء مصرف مواد مخدر و الکل درگذشت. از زمان «قتل خونسرد» او هرگز حتی یک رمان را تمام نکرد، بسیار تنومند، کچل و معتاد به مواد غیرقانونی شد. این بهای تلخی بود که ترومن کاپوتی برای محبوبیتش پرداخت. در مونروویل، آلاباما، موزه خانه کاپوتی هنوز کار می کند که نامه های شخصی او و اقلام مختلف دوران کودکی نویسنده را در خود جای داده است.

بررسی برخی آثار

"Miriam" رتبه "افیانایی، روانشناختی" و یک راهنمای مطالعه عالی برای اختلال شخصیت دوگانه دارد.

رینولدز پرایس اشاره می کند که دو اثر کوتاه اولیه کاپوتی، "میریام" به همراه "پیچر"نقره ای»، نشان دهنده آشنایی او با دیگر نویسندگان جوان، به ویژه کارسون مک کولر است.

خوانندگان به نمادگرایی در داستان، به ویژه استفاده از گل در لباس توجه کرده اند. آبی، رنگ مورد علاقه خانم میلر، به عنوان نماد غم و اندوه تلقی می شود. بنفش به عنوان نمادی از ثروت و سفید به عنوان نمادی از پاکی، خوبی و سلامتی دیده می شود. قابل ذکر است که میریام اغلب سفید می پوشد و در طول داستان بارها برف می بارد و برف نیز سفید است. ریشه عبری نام "میریام" را می توان به عنوان "آرزو برای یک کودک" ترجمه کرد، که می تواند بسیاری از خواسته های خانم میلر را در بازدید کننده جوان خود توضیح دهد. میریام را می توان نمادی از فرشته مرگ دانست.

کاپوت همچنین در مورد مضامین هویتی که زیربنای داستان است، اظهار می کند: "… تنها چیزی که برای میریام از دست داد هویت خود بود، اما اکنون می دانست که فردی را که در آن اتاق زندگی می کرد دوباره پیدا کرده است."

منتقدان با قدرت و اصلی و "صداهای علف" تمجید شدند. نیویورک هرالد تریبیون این رمان را به عنوان "شگفت انگیز… آمیخته با خنده ملایم، گرمای جذاب انسانی و حس کیفیت مثبت زندگی" ستود. ماهنامه آتلانتیک اظهار داشت که "صداهای چمن" شما را مجذوب خود می کند زیرا شما با احساس نویسنده در این که شعر خاصی وجود دارد - خودانگیختگی، شگفتی و لذت - در یک زندگی پاک از عقل سلیم وجود دارد. "فروش این کتاب به 13500 رسید که بیشتر است. بیش از دو برابر دو اثر قبلی کاپوتی.

کتاب "صداهاگراس" مورد علاقه شخصی ترومن کاپوتی بود، علیرغم اینکه از او به عنوان بیش از حد احساساتی انتقاد می شد.

در مقاله خود "صبحانه در سالی بولز"، اینگرید نورتون از نامه های باز به بدهی کاپوتی به کریستوفر ایشروود، یکی از مربیانش، در خلق شخصیت هالی گولایتلی اشاره کرد: "صبحانه در تیفانی" چیزهای زیادی دارد. با تبلور شخصی کاپوتی سالی از ایشروود بولز انجام دهید.

عمه ترومن کاپوتی، ماری رودیسیل، خاطرنشان می کند که هالی نمونه اولیه خانم لیلی جین بابیت، شخصیت اصلی داستان کوتاه او "کودکان در روز تولدشان" است. او خاطرنشان می کند که هر دو شخصیت "سرگردانی آزاد، عجیب و غریب، رویاپردازانی هستند که برای رسیدن به ایده آل خوشبختی خود تلاش می کنند." خود کاپوتی اعتراف کرد که گولایتلی شخصیت مورد علاقه او بود.

شعر سبک رمان، نورمن میلر را بر آن داشت تا کاپوتی را "کامل ترین نویسنده نسل من" خطاب کند و افزود که "دو کلمه را در صبحانه در تیفانی تغییر نمی دهد."

در نوشتن مقاله ای در نیویورک تایمز، کنراد نیکربوکر توانایی کاپوتی در جزئیات جزئیات را در طول رمان ستود و کتاب را "شاهکار، دردناک، وحشتناک، مدرکی وسواسی نشان داد که زمان های پر رونق در توصیف فجایع هنوز هم می توانند به جهان یک تراژدی واقعی بدهید."

در یک بررسی انتقادی در سال 1966 از رمان The New Republic، استنلی کافمن، با انتقاد از سبک نوشتن کاپوتی در سراسر رمان، ادعا می کند که او«تقریباً در هر صفحه نشان می‌دهد که او به طرز فجیعی‌ترین استایلیست دوران ماست» و سپس ادعا می‌کند که «عمق این کتاب عمیق‌تر از جزئیات واقعی آن نیست، ارتفاع آن به ندرت از روزنامه‌نگاری خوب بالاتر است. ، و اغلب حتی زیر او می افتد."

تام وولف در مقاله خود "خشونت پورن" نوشت: "کتاب هیچکدام از اینها نیست زیرا پاسخ هر دو سوال از ابتدا مشخص است… در عوض، پیش بینی کتاب عمدتاً بر اساس یک ایده کاملاً جدید است. در داستان های پلیسی: جزئیات امیدوار کننده و نگه داشتن آنها تا پایان."

منتقد کیت کولخون استدلال می کند که "در خونسرد"، که کاپوتی برای آن 8000 صفحه یادداشت های تحقیقاتی نوشت، با استعداد نویسندگی فشرده ساخته و ساخته شده است. نثر دقیق خواننده را به داستان در حال آشکار شدنش متصل می کند. به بیان ساده، این کتاب به عنوان یک روزنامه نگاری تحقیقی در نظر گرفته شد و به عنوان یک رمان متولد شد.

دعاهای مستجاب: رمانی ناتمام

عنوان کتاب به نقل قولی از سنت ترزای آویلا اشاره دارد که کاپوتی آن را به عنوان متن خود انتخاب کرده است: "بیشتر برای دعاهای مستجاب شده اشک ریخته می شود تا دعاهای بی پاسخ".

طبق یادداشت ویرایش 1987 جوزف ام. فاکس ویراستار، کاپوتی در 5 ژانویه 1966 قرارداد اصلی رمان را که ظاهراً همتای آمریکایی مدرن رمان مارسل پروست در جستجوی زمان از دست رفته است، با رندوم هاوس امضا کرد.. این توافقنامه پیش‌پرداخت 25000 تومانی را پیش‌بینی می‌کرددلار آمریکا با تاریخ تحویل 1 ژانویه 1968.

کروز تابستانی: رمان گمشده کاپوتی

کاپوت نوشتن "کروز تابستانی" را در سال 1943 در حالی که برای نیویورکر کار می کرد آغاز کرد. پس از یک قدم زدن عصرانه در مونروویل، آلاباما، و با الهام از نوشتن اولین رمان منتشر شده خود، صداهای دیگر، اتاق های دیگر، دست نوشته را کنار گذاشت. در 30 آگوست 1949، کاپوتی، در حالی که تعطیلات خود را در آفریقای شمالی سپری می کرد، به ناشر خود اطلاع داد که او حدود دو سوم از اولین پروژه واقعاً بزرگ خود است. او با خوش بینانه صحبت کرد که نسخه خطی را تا پایان سال تکمیل کند، حتی قول داد تا زمانی که این کار را انجام ندهد به ایالات متحده بازنخواهد گشت، اما هرگز به ناشر خود بیش از یک پروژه در سال قول نداد. کاپوتی حدود 10 سال است که تغییرات کوچکی در کار خود ایجاد کرده است.

رابرت لینسکات، ویراستار ارشد کاپوتی در رندوم هاوس، از طرح کلی رمان تحت تأثیر قرار نگرفت. او گفت که فکر می‌کند رمان خوبی است، اما «سبک هنری متمایز» کاپوتی را نشان نمی‌دهد. پس از چندین بار خواندن این پروژه، کاپوتی خاطرنشان کرد که رمان به خوبی نوشته شده بود و بسیار شیک بود، اما به دلایلی خودش آن را دوست نداشت. به ویژه، کاپوتی شروع به ترس از این کرد که رمان خیلی ظریف، مبهم و مبهم باشد. کاپوتی بعداً ادعا کرد که نسخه خطی صیقل‌نشده را به همراه چندین دفتر نثر دیگر به دلیل انتقاد ناکافی از خود از بین برده است.

تعدادی از نوشته ها، از جمله نسخه خطی "کروز تابستانی" در آپارتمانی در بروکلین نگهداری می شود.ارتفاعاتی که کاپوتی در حدود سال 1950 در آن زندگی می کرد. پس از مرگ دایه خانه، برادرزاده او اوراق کاپوتی را کشف کرد و در سال 2004 به حراج گذاشت. اسناد در حراج به دلیل قیمت بالا و به دلیل عدم اعطای حق انتشار به این اثر که متعلق به بنیاد ادبی ترومن کاپوتی بود، در اسناد فیزیکی به فروش نرسید. متعاقباً، کتابخانه عمومی نیویورک برای خرید مقالات و بایگانی آنها در مجموعه دائمی خود که به این نویسنده بزرگ اختصاص دارد، به توافق رسید. پس از مشورت با وکیل کاپوتی، تابستان کروز در سال 2005 منتشر شد. اولین نسخه در نسخه خطی اصلی کاپوتی که در چهار دفتر مدرسه و 62 یادداشت اضافی نوشته شده بود و به دنبال آن کلمه ای از آلن دبلیو شوارتز نوشته شده بود. گزیده ای از داستان نیز در نیویورکر، 24 اکتبر 2005 نمایش داده شد.

توصیه شده: