هر فردی که به دنیا آمده باشد، نامی دریافت می کند. ممکن است به سادگی توسط والدین به دلیل زیبایی یا محبوبیت آن انتخاب شود، انتخاب ممکن است بر اساس سنت های یک کشور خاص باشد. نام های ایتالیایی بسیار محبوب هستند، اما نه تنها به دلیل زیبایی، بلکه به دلیل خلق و خوی غیرقابل کنترل ساکنان ایتالیا.
در سطح قوانین ایتالیا، مقرر شده است که کودک هنگام تولد باید نام و نام خانوادگی داشته باشد. نام بردن مانند پدر، در صورت زنده بودن فرزند، نام بردن با الفاظ توهین آمیز و یا نام بردن نام برادر و خواهر و استفاده از نام خانوادگی جایز نیست. نمی توان از نام های جغرافیایی استفاده کرد، به جز کلمه آسیا که به دختر خدای اقیانوس داده شده است.
تعداد ممکن
در ایتالیا، گذاشتن 3 نام برای کودک مجاز است، به عنوان مثال، ماریو دومنیکو فراری. در زندگی روزمره، می توانید از هر یک از آنها استفاده کنید، در محل کار فراری، خانه ماریو، و دوستان با دومینیکو تماس خواهند گرفت. با این حال اسناد رسمیباید نشان دهد که بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد. به عنوان مثال، عبارت زیر را می توان در برگه های رأی یافت: «آنا ترزا ماریا (معروف به ترزا)…»
تعمید
در ایتالیا، آیین غسل تعمید از اهمیت بالایی برخوردار است. کلیسای کاتولیک مدرن توصیه می کند که نام "مسیحی" به کودک داده شود، اما اجباری نمی کند. با این حال، محدودیتی در تعداد آنها وجود ندارد. اگر والدین بخواهند نامی بگذارند که در تقویم کاتولیک گنجانده نشده باشد، یک نام دیگر به آن اضافه می شود - نوعی قدیس.
میراث روم باستان
اسامی مدرن ایتالیایی در نتیجه یک روند تاریخی طولانی شکل گرفت. پس از سقوط امپراتوری روم، مدل نام سه بخشی ناپدید شد. برای چندین قرن، ایتالیایی ها به یک و تنها راضی بودند، در موارد شدید، می توان توضیحاتی را اضافه کرد، به عنوان مثال، جاکوپو از آرتزو یا جاکومو، پسر جیووانی.
میراث روم باستان نام‌های عمومی و نام‌های مستعار را بر جای گذاشته است که برای یک فرد مشخص می‌شود، به عنوان مثال به نام‌های شخصی تبدیل می‌شوند، مانند مواردی که در جدول زیر نشان داده شده است.
| Severus | Severus |
کودکان با این نام بسیار شاد و اجتماعی هستند. آنها همیشه دوستان زیادی دارند، اما همیشه یکی وجود دارد که سوروس آماده است تقریباً همه چیز را برایفدا کند. پسرها فقط بر اساس تحلیل شخصی عمیق از موقعیت می توانند تصمیم بگیرند. آنها شخصاً روابط طولانی مدت را ترجیح می دهند |
| ژولیوس | Iulius |
این نام بسیار زیبای ایتالیایی یک فرد را به عنوان یک "فیجت" توصیف می کند، در حالی که عشق به حرکت در طول زندگی ناپدید نمی شود. با این حال، ژولیوس‌ها اغلب تنها می‌مانند، اگرچه اصلاً زیر بار این وضعیت نیستند |
| اکتاویان | اکتاویانوس | اکتاویان مردی است که آماده فداکاری است، بنابراین باید شخصی در این نزدیکی وجود داشته باشد که بتوانید تمام دنیا را زیر پایش پرتاب کنید. |
| اورسولا | Ursa | ترجمه مستقیم به معنای "خرس" است. معمولاً چنین دخترانی مبتلا به وبا هستند، با ویژگی های مردانه برجسته. اورسولا بسیار مسئولیت پذیر و قاطع هستند |
| Emilia | Emilia | در لاتین مانند "رقیب" به نظر می رسد. به عنوان یک قاعده، اینها افرادی هستند که همیشه از خودشان ناراضی هستند، در حالی که بسیار قاطع هستند |
لیست آرزوها
در سالنامه های کشور چهاردهم تا پانزدهم، ظهور نام های به اصطلاح مطلوب ثبت شده است. در همین دوره کسانی هستند که به امید آینده ای آرام برای کودک می بخشند. اسامی ایتالیایی (زنانه و مذکر) زیر هستند که هنوز هم محبوب هستند:
- Contessa، Contessina، "Countess".
- بونادونا، بونادونا، "زن خوب".
- Benedetta، Benedetta، "نجیب".
- Diotisalvi، Diotisalvi، "خدا شما را حفظ کند."
- Benvenuto، Benvenuto، خوش آمدید.
- Bonfiglio, Bonfiglio,"پسر خوب."
میراث یونان باستان
ایتالیا همیشه ارتباطات "قدرتمند" با بیزانس داشته است، در نتیجه نام های بسیاری از زبان یونانی باستان در این کشور وام گرفته شده است. فهرستی از اسامی ایتالیایی از اساطیر و تاریخ باستان را می توان در جدول زیر یافت.
|
سزار Cesare |
او فردی متعادل و آرام است. او عقل چشمگیری دارد، اما کمی بداخلاق است. سزارها اصول اخلاقی بالایی دارند و از نظر عاطفی پایدار هستند. فقط برای عشق ازدواج کن |
|
اسکندر الساندرو |
معمولاً پسران و مردان با شکوه. آنها جسور و با اعتماد به نفس، سلطه جو هستند. الکساندروف رهبران عالی هستند، آنها صادق و صریح هستند |
|
مریم Mario |
به عنوان یک قاعده، اینها طبیعت های تکانشی و عاشقانه هستند. خیلی اهل شرکت و تفریح و کمی مغرور به دلیل عزت نفس بالا |
|
Lavinia Lavinia |
اینها دختران و زنان بسیار قابل اعتمادی هستند. آنها همیشه در قدرت هستند |
|
شفق قطبی شفق قطبی |
اینها ذات خجالتی و حتی مخفی هستند. آنها رویاهای زیادی دارند و از شرکت های پر سر و صدا اجتناب می کنند، اما همیشه دوستان دارند |
|
Diana Diana |
اینها دخترانی بسیار شاد و پرانرژی هستند و معتقدند هیچ چیز غیرممکن نیست |
تماسایمان مسیحی
احتمالاً، عیسی مسیح در امپراتوری روم، در استان یهودیه متولد شد. با وجود آزار و شکنجه، با این وجود، ایمان مسیحی به سرعت در سراسر کشور و در سراسر جهان گسترش یافت. امپراتور کنستانتین در سال 313 مسیحیت را قانونی کرد. بنابراین، در این کشور تا به امروز نام های ایتالیایی بسیاری از مقدسین وجود دارد که با تعطیلات مسیحی مرتبط است، مانند:
- Pascual، Pasquale، یا "Easter".
- Natale, Natale, "Christmas".
- فرشته، آنجلو، آرکانجلو، یا "فرشته بزرگ".
- رومئو، رومئو، یعنی شخصی که به رم زیارت کرده است.
اصالت آلمانی و اسکاندیناویایی
در قرن پنجم، نام‌های آلمانی و اسکاندیناویایی در ایتالیا ظاهر شد. آنها برای مدت طولانی با طبقه حاکم مرتبط بودند ، آنها عملاً در بین مردم عادی یافت نمی شدند. چند قرن بعد، وضعیت تغییر می کند و در حال حاضر در میان شخصیت های مشهور قرون وسطایی با منشاء ساده، نام هایی با منشاء آلمانی و اسکاندیناوی وجود دارد، به عنوان مثال، آلبرتو آلبیزی یک تاجر معمولی است، اوگولینو یک صنعتگر معمولی است.
جدول زیر اسامی مردانه ایتالیایی را نشان می دهد که در قرن پنجم ظاهر شد:
|
Anselm Anselmus |
کسی که برای تسلط بر همه چیز و همیشه تلاش می کند. آنسلم ها از این واقعیت نمی ترسند که حریف بسیار قوی تر است |
|
آلبرت آدالبرتوس |
در آلمانی به معنای "درخشان" است. این یک شخصیت شکاک و با اعتماد به نفس است،که تنها به قضاوت و دانش خود متکی است |
|
Petrus Petrus |
اینها لزوماً پسرهای بسیار اجتماعی و شادی هستند، آنها در طول زندگی خصوصیات خود را از دست نمی دهند |
بعدی در جدول اسامی ایتالیایی برای دختران است.
|
دومینیکا Dominicus |
این لزوماً یک دختر باهوش و پویا است، اما تا حدودی محتاط است. به عنوان یک قاعده، او ذهنیت تحلیلی دارد و توانایی های ریاضی عالی دارد |
|
برتا برتا |
مشتق مونث از مذکر آلبرت است. برت‌ها ارزش خود را می‌دانند، عاشق جلب توجه هستند، کمی شخصیت خودپسند |
|
Marina Marina |
تقریباً در تمام زبان های جهان یافت می شود. دختران خاصیت مغناطیسی دارند و به راحتی افراد را دستکاری می کنند |
|
Felicia Felicia |
زنان همیشه آنطور که می خواهند زندگی می کنند و هر کاری که می خواهند انجام می دهند. فلیسیاس قدرت اراده بالایی دارد و هرگز در بی گناهی خود شک نمی کند |
برگرفته از منابع ادبی
در قرن چهاردهم در ایتالیا، اسامی وام گرفته شده از منابع ادبی از محبوبیت گسترده ای برخوردار شدند. در واقع، در این دوره، آثار معروف دانته و پترارک، بعدها بویاردو و تاسو و دیگران ظاهر می شوند. در اینجا اسامی ایتالیایی از آن دوره وجود دارد که تا به امروز باقی مانده است:
- گلپر یاگلپر.
- اورلاندو، رولاند.
- Flordeliza.
- Ruger یا Ruggiero.
- Isolda.
- صلاحدين.
- Guinevra.
- Lancelot.
- Clorinda.
رد "روسی"
به اندازه کافی عجیب است، اما آنوماتیک های زیادی در زبان ایتالیایی وجود دارد که از ادبیات روسی آمده است. به طور خاص، در قرن بیستم، نام های کاتیا (کاتیا)، سونیا (سونیا)، تانیا (تانیا) و نادیا (نادیا) ظاهر شد. در بیشتر موارد، از فرم‌های ناقص استفاده می‌شد، اما از فرم‌های کوچکتر استفاده می‌شد.
در ایتالیایی نیز یک نام روسی ایوان وجود دارد - Ivano.
نام های محبوب و مشهور ایتالیایی در قرن ما
امروزه حدود 1700 نام شخصی در ایتالیا وجود دارد. به طور طبیعی، محبوبیت تا حد زیادی به سنت هایی بستگی دارد که در یک منطقه خاص پذیرفته شده است.
این کشور دارای موسسه ملی آمار است که به طور خاص به این موضوع می پردازد، این موسسه در سال 1926 ایجاد شد. به گفته این موسسه، اولین سال نیست که یکی از محبوب ترین نام ها فرانچسکا است. بعدی الکساندرو و آندریاس هستند. لورنزو و متئو و گابریل نیز پیشتاز هستند. و دختران اغلب نامیده می شوند - سوفیا و جولیا. نام های بعدی مارتین و جورجیا، سارا و اما هستند.
اسم های زن کمیاب اما بسیار زیبا
- آدریانا. به عنوان یک دختر با شخصیت دشوار، قوی و با اراده مشخص می شود. این یک فرد جاه طلب و با اعتماد به نفس است. به احتمال زیاد دختری با این نام بزرگ خواهد شدیک نقشه کش واقعی.
- آربلا. معمولا خانم هایی با این نام بسیار حساس هستند و ویژگی های شخصیتی کودکانه خود را تا پایان عمر حفظ می کنند. دستیابی به اهداف با موفقیت های متفاوت به دلیل نداشتن اراده به دست می آید. با این حال، دخترانی با این نام زیبای زنانه ایتالیایی می توانند شغل بسیار موفقی بسازند، زیرا ذهن تحلیلی و حافظه عالی دارند و همچنین متکبر هستند.
- پائولینا. اگرچه اختلافات زیادی در مورد منشا وجود دارد، حتی این نظر وجود دارد که منشاء روسی دارد و از نام مردانه پاول آمده است. اینها افراد تماسی هستند که همیشه و همه جا احساس خوبی دارند.
- نیکولتا. اینها طبیعت های عجیبی هستند که بسیار فعال و متحرک هستند. اغلب بی اعتماد است و دوستان کمی دارد.
- اولیویا. دخترانی با این نام در زمینه علم و فناوری به موفقیت می رسند. آنها بسیار امیدوار و پایدار هستند، حتی دوست ندارند به توصیه های دیگران گوش دهند و همیشه فقط بر اساس شهود و درک خود از جهان تصمیم می گیرند.
- فدریکا. دخترانی با این نام با فروتنی و هوش متمایز می شوند. آنها کاملا تشنه قدرت هستند، اما سعی کنید همه را راضی کنید.
