Boatswain است ریشه شناسی کلمه

2024 نویسنده: Henry Conors | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-12 06:45

امروز مفاهیمی مانند "کاپیتان"، "قایق سوار" را در نظر خواهیم گرفت که مترادف هستند.

ریشه شناسی و معانی

کلمه "boatswain" از انگلیسی گرفته شده است، در برخی منابع از کلمه هلندی (هلندی) boatsman به معنای "قایق‌نشین" گرفته شده است. این معنی حتی قبل از انقلاب نیز به کار می رفت و بعد از آن از زبان خارج شد.

بنابراین، boatswain یک درجه درجه افسری نظامی است که در ناوگان روسیه و همچنین در ناوگان برخی کشورهای دیگر جهان وجود داشت. این عنوان در واحدهای نظامی ایالات مدرن نیز استفاده می شود. به زبان ساده، خدمت قایقران، سمت یک درجه دار است.

در فرهنگ لغت توضیحی S. Ozhegov و N. Shvedov، تعریف زیر ارائه شده است: "قایقران یک کارمند جوان است که خدمه عرشه تابع او هستند. او باید نام همه ملوانانی را که گزارش می دهند بداند. به او، همچنین درجه داران، برای نظارت بر رفتار آنها، آگاهی از مهارت ها و مهارت های خدمات دریایی. علاوه بر این، این فرد باید تجهیزات کشتی را بشناسد، بتواند با قطب نما کار کند، سکان و بادبان ها را کنترل کند..اگر یک تیم قایقران در کشتی وجود داشته باشد، در میانکارمندان آن به عنوان ارشد یا رئیس منصوب می شوند - قایق سوار. در یک کشتی تجاری، قایق‌ران وسایل نجات، قایق‌ها، لنگرها و عملکرد آنها را زیر نظر دارد. او بارگیری و ایمن سازی بار را مدیریت می کند، کار را بین ملوانان توزیع می کند."

فرهنگ لغات کامل لغات خارجی M. Popov می گوید که قایقران رتبه ارشد در میان ملوانان، نزدیکترین رئیس آنها است. همین فرهنگ لغت تعریف مختصرتری ارائه می دهد. قایقران یک گروهبان سرگرد در نیروی دریایی است.

معنای کلمه "گروهبان"

این رتبه از فلد وبل آلمانی می آید و در ارتش تزار استفاده می شد. یعنی درجه درجه افسری که در بخش اقتصادی و مقررات داخلی دستیار فرمانده است. تقریباً با درجه گروهبان ارشد مطابقت دارد. در زبان روسی، این کلمه از قرن هفدهم استفاده شده است. این رتبه توسط پیتر اول معرفی شد و نه تنها در ناوگان، بلکه در سواره نظام نیز مورد استفاده قرار گرفت، جایی که آن را کمی متفاوت می نامیدند - گروهبان سرگرد.

بعداً درجه گروهبان به "ستوان دوم" و "سپاه" تغییر یافت.

کلمه "قایق سوار" با مفاهیمی مانند "کاپیتان"، "سرگروهبان"، "افسر درجه دار"، "گروهبان"، "گروهبان" مرتبط است.