مانا از بهشت. این عبارت شناسی از کجا آمده است؟

2024 نویسنده: Henry Conors | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-12 06:38

اغلب در فرآیند گفتگو با کسی از واحدهای عبارت شناسی خاصی استفاده می کنیم که منشاء آنها را حتی حدس نمی زنیم. با این حال، تعداد بسیار زیادی از آنها از کتاب مقدس به ما رسیدند. آنها با تصورات فکری متمایز می شوند و امروز ما در مورد عبارت "ماننا از بهشت" صحبت خواهیم کرد. این عبارت‌شناسی معمولاً به معنای «کمک شگفت‌انگیز» یا «شانس غیر منتظره» استفاده می‌شود.

چرا اینطور است؟ زیرا، طبق کتاب مقدس، خداوند این غذای افسانه ای را هر روز صبح برای یهودیان گرسنه برای چهل سالی که به دنبال موسی در بیابان بودند، در جستجوی سرزمین موعود - فلسطین، می فرستاد. آنها یک روز دیدند که روی سطح ماسه ها چیزی سفید، کوچک و دانه دانه شبیه به یخ زدگی وجود دارد. یهودیان که نمی دانستند چیست، با حیرت کامل از یکدیگر پرسیدند و موسی به آنها پاسخ داد که این نانی است که خداوند برای غذای آنها فرستاده است. بنی اسرائیل شادی کردند و این نان را «مانای بهشتی» نامیدند: مانند دانه گشنیز به رنگ سفید بود وطعم کیک عسلی دارد.

شاید همه چیز اینطوری اتفاق افتاده باشد، اما دانشمندان پیشنهاد می کنند که این نان دراست.

واقعا… یک گلسنگ خوراکی بود که در بیابان بسیار فراوان است. این فرض در قرن هجدهم ظاهر شد، زمانی که آکادمیک و جهانگرد مشهور روسی P. S. Pallas، که در سفری به قلمرو قرقیزستان امروزی بود، تصویر زیر را مشاهده کرد: در هنگام قحطی، ساکنان محلی به اصطلاح "نان زمین" را جمع کردند.” در سراسر کویر. آکادمیسین به این محصول علاقه مند بود و با مطالعه دقیق آن متوجه شد که این فقط یک گلسنگ نیست، بلکه نوعی علم کاملاً جدید است. همان "مانا از بهشت" توسط مسافر دیگری در مجاورت اورنبورگ پیدا شد.

امروزه این گونه گلسنگ "آسپیسیلای خوراکی" نامیده می شود. چرا این مقدار در مناطق بیابانی وجود دارد؟ چون سنگ نورد است. چنین گلسنگی در کوههای کارپات، کریمه و قفقاز، در آسیای مرکزی، الجزایر، یونان، کردستان و غیره در ارتفاع 1500 تا 3500 متری چسبیده به خاک یا سنگها رشد می کند. با گذشت زمان، لبه های تالوس گلسنگ به سمت پایین خم می شوند و به تدریج خاک رس یا سایر بسترها را در بر می گیرند.

بعد از آن، "مانای بهشتی" به طور کامل جدا می شود، کوچک می شود و به شکل یک توپ در می آید که سپس باد را می برد. اما، علیرغم این واقعیت که این گلسنگ خوراکی است، طعم آن شباهت کمی به نان، غلات یا هر محصول دیگری دارد. به عبارت ساده، فقط یک فرد بسیار بسیار گرسنه می تواند چنین غذایی بخورد،کسی که حاضر است هر چیزی بخورد، فقط برای زنده ماندن. بنابراین، ممکن است یهودیانی که 40 سال در صحرای مصر سرگردان بودند، دقیقاً از این گلسنگ خورده باشند، زیرا غذای دیگری در اطراف وجود نداشت. با این حال، این نظریه دارای تناقضاتی است. واقعیت این است که گلسنگ نمی تواند یک شبه رشد کند و یهودیان هر روز صبح مانا از بهشت می خوردند. همچنین خوردن گلسنگ برای مدت طولانی غیرممکن است، زیرا برخلاف "کیک عسل" طعم بسیار تلخی دارد و مواد مغذی بسیار کمی در آن وجود دارد. و احتمالاً مهمترین اختلاف این است که آسپیسیلیا نه در فلسطین و نه در شبه جزیره عربستان و سینا عملا یافت نمی شود.

هر چه بود، اما تعبیر "منا از بهشت" یک معنی دارد: "برکات غیرمنتظره زندگی، همینطور، بیهوده، گویی از بهشت افتاده اند."