فهرست مطالب:
تصویری: Madame یک درخواست برای یک زن در روسیه است
2024 نویسنده: Henry Conors | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-12 06:35
Madame یک شکل سکولار خطاب برای یک زن است که اغلب در دوره قرون وسطی قبل از انقلاب و روسیه امپراتوری استفاده می شد. این فرمول از کلمه "حاکمیت" با کنار گذاشتن هجای اول شکل گرفت. خطاب مورد بحث قبل از هر چیز در مورد یک زن متاهل به کار می رفت، در حالی که مرسوم بود که دختران جوان را "خانم" خطاب می کردند.
تاریخ
Madame عنوانی است که از قرن هفدهم در کشور ما استفاده می شود. بر اساس شهادت خارجیانی که در آن قرن از روسیه دیدن کردند، همه زنان بدون در نظر گرفتن منشاء و موقعیت اجتماعی آنها اینگونه مورد خطاب قرار می گرفتند. بسیاری از دانشمندان معتقدند که مشابه مدرن این کلمه جذابیت "شهروند" است. با این حال، بعداً آدرس مورد بحث منحصراً نوعی نامگذاری زنان سکولار متعلق به اشراف شد. حداقل در دوران طلایی فرهنگ روسیه که در نیمه اول قرن نوزدهم اتفاق افتاد، چنین بود.
ریشه های نجیب عنوان
Madam کلمه ای است که برای مدت طولانی در زندگی روزمره مردم روسیه حفظ شده است، زیرا برای مدت طولانی توسعه یافته و مورد استفاده قرار گرفته است.
این در فولکلور، آهنگ ها، روسی منعکس شده استادبیات کلاسیک به عنوان مثال یکی از معروف ترین آهنگ ها عناوین "خانم" و "مادام" را مشخص می کند. این نشان میدهد که واژهای که از نظر تاریخی در نظر گرفته میشود به معنای توسل به طور خاص برای یک زن متاهل نجیب، احتمالاً منشأ اصیل بود. نام این کلمه نیز گویای این موضوع است. منشأ آن از عنوان حاکمیت نشان دهنده اشرافیت افرادی است که این عنوان بیشتر به آنها اطلاق می شد. علاوه بر این، در روسیه قرون وسطی، تزارها اغلب با نمایندگان خانواده های بویار ازدواج می کردند.
در فرهنگ
Madame آدرسی است که به قدری مورد استفاده قرار گرفته است که می توان آن را در بسیاری از آثار ادبیات کلاسیک روسیه یافت. از متون این آثار می توان نتیجه گرفت که این واژه در مورد زنان خرده بورژوایی نیز اطلاق می شد و در این موارد به صورت شوخی به کار می رفت.
در ادبیات ترجمه شده، این کلمه اغلب برای ترجمه درخواست های فرانسوی "Madame"، "Milady" یا "Mademoiselle" استفاده می شد. از آنجایی که در کشورهای اروپای غربی ساختار املاک سلسله مراتبی تر از روسیه بود، عنوان در این ایالت ها دقیق تر بود. در کشور ما فقط دو راه درمان وجود داشت. بنابراین، وقتی صحبت از چیستی خانم به میان میآید، باید ریشههای تاریخی این عنوان را در نظر گرفت.
توصیه شده:
کدام شهر برای زندگی در روسیه نقل مکان کنیم: رتبه بندی. برای زندگی با یک کودک کوچک در روسیه به کجا مهاجرت کنیم؟ برای زندگی در کدام شهر روسیه بهتر است مهاجرت کنیم؟
در برخی موارد، فرد به این فکر می کند که برای زندگی در روسیه به کدام شهر نقل مکان کند. دلایل زیادی برای چنین تصمیمی می تواند وجود داشته باشد، اما نحوه انتخاب محل اقامت آینده سوال آسانی نیست. هنگام انتخاب چه چیزی باید هدایت شود، چه چیزی در شهر جدید در انتظار است، شرایط آب و هوایی چگونه است، آیا کار وجود خواهد داشت و غیره. بنابراین کدام شهر بهترین مکان برای مهاجرت برای زندگی در روسیه است؟ در این مقاله سعی خواهیم کرد پاسخ این سوال را پیدا کنیم
نامه درخواست پیام احساسی ما است که نیاز به پاسخ اجباری دارد
نامه درخواست فقط زمانی نوشته می شود که دلیل موجهی برای آن وجود داشته باشد: اطلاعات، اسناد، کمک مالی، اقداماتی لازم است. بنابراین متن آن باید مناسب باشد. او موظف است اصل مسئله و راه های حل آن، خواسته یا نیاز را به وضوح بیان کند
بهترین شهرهای روسیه برای زندگی. شهرهای خوب روسیه برای تجارت
کدام شهر در روسیه برای زندگی یا تجارت بهترین است؟ اخیرا نشریات معتبر نتایج سال 2014 گذشته را جمع بندی کرده و رتبه بندی خود را منتشر کرده اند که این مقاله شما را با آنها آشنا می کند
ZAGS منطقه Zheleznodorozhny Voronezh: کجا واقع شده است، چگونه به آنجا بروید و درخواست دهید
ثبت ازدواج کار بسیار دشواری است. با این واقعیت که دفاتر ثبت نام به طور دوره ای مکان و نحوه عملکرد خود را تغییر می دهند، پیچیده تر می شود. امروز به شما خواهیم گفت که دفتر ثبت نام منطقه ژلزنودوروژنی در کجا واقع شده است، چگونه به آن بروید و آیا ارزش دارد شخصاً به آنجا بروید
کلمات "من را سرزنش نکن" - یک درخواست برای عذرخواهی
"نه" و "دیو" متقابلاً یک نفی مضاعف را تشکیل می دهند که مشخصه زبان روسی است. بنابراین تعبیر «مرا سرزنش مکن» که به شکلی شوخی و گاه جدی بیان می شود، چیزی بیش از فراخوانی برای تفکر، تعقل، درک و البته در نتیجه عذرخواهی نیست