"بوردا" چیست؟ تعبیر این کلمه چیست؟ این اسم در گفتار مدرن وجود دارد، اما همه نمی توانند معنای لغوی آن را نشان دهند. این مقاله در مورد تفسیر کلمه "بردا" صحبت می کند. ریشه شناسی آن نیز آورده شده است، مثال هایی از جملات و مترادف ها آورده شده است.
ریشه شناسی کلمه
اسم «بوردا» از کجا آمده است؟ یا اصالتا روسی است؟ بوردا واژه ای عاریتی است. زبان شناسان هنوز نمی توانند در مورد منشأ آن به توافق برسند.
اعتقاد بر این است که از زبان تاتاری وام گرفته شده است. و این اسم از ترکی (bur - to turn) به تاتاری آمده است. با این حال، در این مورد اتفاق نظر وجود ندارد.
برخی ریشه شناسان ارتباطی بین اسم روسی "burda" و چکی burda می بینند. ترجمه آن «ناراحتی» یا «نزاع» است.
بسیاری از زنان روسی مجله آلمانی "Burda fashion" را می شناسند. در این صورت کلمه به هیچ وجه ترجمه نمی شود. این فقط نام موسس مجله است، نام او آنا بوردا بود.
معنای لغوی
برای فهمیدن معنیکلمات "burda" ارزش دارد که به فرهنگ لغت توضیحی نگاه کنید. تفسیری از این واحد زبان وجود دارد.
باردوی را خورش کدر و مایع، غذا یا نوشیدنی بدون مزه می گویند. این کلمه مفهومی ناپسند دارد. قابل استفاده در سبک مکالمه.
لازم به یادآوری است که اسم «بوردا» مؤنث است، همانطور که با پایان «-a» مشخص می شود. همچنین می تواند شکل جمع داشته باشد - "burds". تغییرات بر حسب مورد.
جملات نمونه
برای اینکه معنای لغوی کلمه "بوردا" به طور محکم در حافظه جا بیفتد، می توانید چندین جمله بسازید. با این حال، آنها باید به سبک محاوره ای یا (به ندرت) هنری باشند.
- من این بوی بی مزه رنگ سبز مشمئز کننده را نمی خورم.
- نوشیدنی شبیه دم نوش بدی به نظر می رسید که حتی دیدن آن ناخوشایند است.
- دختر سعی می کرد غذاهای خوشمزه بپزد، اما همیشه شیطونی درست می کرد که حتی سگ ها هم نمی خوردند.
مترادف اسم
Burda یک کلمه خاص است که فقط در موقعیت‌های گفتاری خاص قابل استفاده است. این اسم را می توان با مترادف جایگزین کرد.
- چادر. من خورشتی را که بیشتر شبیه خورش است دوست ندارم.
- بالاندا. پس از نوشيدن قليه بي مزه، از روي ميز بلند شدم و سرگردان سر كار رفتم.
- Brandache. چنان شلاق براندی بدی در لیوان من ریختند که بلافاصله خواستم آن را در سطل زباله بریزم.
در مورد تلفظکلمات "burda"، سپس تاکید بر هجای آخر، روی مصوت "a" است. این اسم مفهومی ناپسند دارد. عمدتاً در سبک گفتار محاوره ای استفاده می شود.
